1【原文】
子曰:
“不仁者不可以久处约,不可以长处乐。
仁者安仁,知者利仁。”
2【注释】
(1) 约——穷困的意思
(2) 安仁——安于仁道中,安于行仁
(3) 利仁——知道仁的利益好处,所以利用仁德
3【译文】
孔子说:
“不仁的人不可以长久地居于穷困中,
也不可以长久地居于安乐中。
有仁德的人安于实行仁德;
❤️聪明智慧的人利用仁德[他认识到仁德对他长远而巨大的利益,他便实行仁德]。”
4【解读】
人之所以为人,主要在❤️心不在境况。
桃杏的核也叫做核仁❤️, 桃杏皆从核生长,最后硕果累累。
人也一样,人心就是仁,人的行为举止,都是从内心生长。
若失去此心,将如失去生命之内核。
有仁德的人,不用看别人眼色,就会实行仁德,并且安于仁道之中;
有智慧的人,认识到仁道的巨大好处利益,也会实行仁德。
论语里仁篇4.2-仁者安仁,知者利仁