子曰:“吾未见刚者。”或对曰:“申枨。”子曰:“枨也欲,焉得刚?”
孔子说:“我没有见过刚健的人。”有人回答说:“申枨。”孔子说:“枨啊多欲望,怎么能够称得上刚健呢?”
徐英曰:欲者,私也。一有私欲存乎其心,则屈于威武而移于贫贱,或且患得患失,无所不至。刚者,公正之气,不可屈挠,杀身可以成仁,舍生可以取义。死生且不易其操,况富贵利达、贫穷寿夭哉?欲之与刚,盖如冰炭之不可以同器,天下岂有有欲而能刚者乎?
钱穆曰:此章见孔子极重刚德。刚德之人,能伸乎事物之上,而无所屈挠。富贵贫贱,威武患难,乃及利害毁誉之变,皆不足以摄其气、动其心。凡儒家所重之道义,皆赖有刚德以达成之。如道家庄老皆主无欲而尚柔道,亦非刚德。