“听静夜之钟声，唤醒梦中之梦；观澄潭之月影，窥见身外之身。”
《菜根谭》
译文
细听夜阑人静时从远处传来的钟声，可以把我们从人生的梦境中唤醒；静看清澈的潭水中倒影的月影，可以发现真正的自我本性。
这实际上是告诉我们，要常常静下心来反省自己，这样才不会迷失自我，要学会“吾日三省吾身。”在生活中遇见事情学会反省。
一个人总是在生活中遇见什么困难，受到什么阻碍，感到什么痛苦，才会有反思。如同一条河，在平坦的地区，它只会慢慢的流下去。只有碰到了崖石，它才会激起浪花；或者遇到了狂风，它才能涌起波涛。
“知人者智，自知者明”。真正的聪明人必须具备自知之明。孔子说:“知之为知之，不知为不知，是知也。圣人都有自知之明，就是因为他们都有反躬自省的精神。
我们在浮躁的复杂的环境中，难免会沾染灰尘，只有学会和自己对话，不断的反省自己，看住自己的贪欲和内心的狂野， 才能明白这世间什么事可为，什么事不可为。
