有朋友提了下面这个问题:
原创五绝一首: 凌波浮绿翠, 冷月照林森。 藕有清尘意, 花无入世心。 第三句我本来想用“出尘”,以应对第四句的入世,但用电脑辅助检测居然提示“出”字不是平声,后来就改了清字,请教为什么“出”字不算平声呢?
这是很有意思的事情。
一位诗人,而且根据后面的标签来看,是参加每日一诗活动的创作者,写出来的五言绝句,对仗工整,情境塑造大体也不错,也知道如何用电脑辅助检测平仄韵脚。
居然不知道“出”字为什么平仄不合。
“出”是入声字,在平水韵中以仄声入韵。
可见即使有电脑工具帮助检测,你甚至都不愿意多看一眼,检测的时候要先选择“平水韵”或者“新韵”。
凌波浮绿翠, 冷月照林森。
藕有清尘意, 花无入世心。
这首五言绝句,为了在平仄检测中顺利过关,将“出尘”换成了“清尘”,让原本可以对仗的句子不再相对,同时让诗意完全不合逻辑了。“藕有清尘意”,完全讲不通。
所以,最好不要修改,就使用“出”字即可。
而且即使使用“出”字,在平仄检测中检出红色,并不一定代表这首诗不合律。
首先,即使在默认平水韵的情况下,“藕有出尘意”平仄为“仄仄仄平仄”是符合格律诗中“一三五不论,二四六分明”的讲法的。因为二四位置的平仄相替,所以这只是一个三位置不论平仄的律句,是不会影响整体格律判断的。
有朋友说,这不是“孤平”吗?我们判断“孤平”是在韵句中,具体来说只在“平平仄仄平”的格式中,仄声结尾的句子虽然要尽量避免,但是并非出律。
所以即使是:
凌波浮绿翠, 冷月照林森。
藕有出尘意, 花无入世心。
在平水韵中,也是符合平起不入韵格式,押“十二侵”部的格律五绝。
然后,我们还可以从新韵来断平仄。在新韵中,“出”字就是平声了,那么这首五绝可以称得上格律完美,不过押韵就变成了新韵“九文”部。
不论平水韵还是新韵,平仄格式的关系是不会发生变化的。
这首五绝从格律上来说,不管新旧韵都是合格的。
从诗意上来说,“藕有出尘意”虽然比“藕有清尘意”要稍微好些,但也说不大通,长在泥地里的“藕”怎么也联想不到出尘的意境啊。
还有就是首句的“绿翠”,既然“绿”,又何必“翠”?再则“凌波”是急速奔流的水波,和静态唯美的“浮”字也不大相配。
真正闭上眼睛,想感受出这首诗的画面情境的时候,出来是不怎么搭的。
诗意逻辑还可以再修改理顺,得到意境上更高的一首五绝作品。
这里只是提出建议,至于具体怎么修改,大家可以自行斟酌。
当然,还是建议首先搞清楚什么是“入声字”这种声韵基础知识,更方便地进行格律诗创作。