Zen Mind, Beginner’s Mind , a skillfully edited compilation of his lectures published in 1970, has sold over a million copies in a dozen languages.

《禅者的初心》，一本从他的演讲中精心编辑的刊物在1970年出版，至今已经卖了超过一百万本，有十几种语言。

It’s a reflection of where Suzuki put his passion: in the ongoing practice of Zen with others.

它反映了铃木俊隆禅师倾注热情指导正在进行禅修的人们。

He did not wish to be remembered or to have anything named after him.

他不想被人记住，也不想有任何事情以他的名字命名。

He wanted to pass on what had learned to others, and he hoped that they in turn would help to invigorate Buddhism in America and reinvigorate it in Japan.

他想把学到的东西传授给别人，并且他希望他们会反过来帮助佛法在美国振兴，以及重新在日本振兴。