神社小知识
今天一睁眼,发现我家“樱十三”带回来了去“出云大社”的照片,于是心血来潮,写点去神社的小知识。
关键词--鸟居
进入“鸟居”就意味着你要踏入神明的领域了,所以在进入“鸟居”之前,请微微鞠躬一次以示尊敬,就好比你去别人家,进门之前肯定也要稍微“寒暄一下”。同理,在离开神社时,最好也在微微鞠躬后离开。对了,在进入神社后请不要走在正中间,因为那是神明的通道哦。
关键词--手水舍
在向神明许愿前,需要进行“净身”,简单来说,就是“漱口洗手”,以示对神明的尊敬。
具体步骤如下:
まず右手に柄杓を取って左手を洗う
左手に柄杓を取って右手を洗う
最後にもう一度右手に柄杓を取って左手に水をため、そこで口を洗う
最後に残ったお水で柄杓を立てにして、柄杓の柄に水を流す
首先,右手拿长柄勺取水,洗左手。
其次,换左手拿长柄勺取水,洗右手。
接着换回右手拿长柄勺取水,倒入左手掌心,漱口。
最后,将长柄勺竖立,勺口面向自己,让勺内水留下,洗净勺柄,放回原处。
这一期的小知识先介绍到这里啦,如果你有什么想了解的欢迎留言。