“2억년 전 공룡과 살았던 소나무에 꽃이 피었어요”
"2亿年前和恐龙一起生活的松树开花了"
[앵커]
[主持人]
2억년 전 공룡과 함께 살아 지구상에서 가장 오래된 식물이 바로 '울레미' 소나무인데요.
2亿年前与恐龙一起生活，地球上最古老的植物就是"乌莱米"松树。
전 세계에 2백여 그루밖에 없는 이 희귀한 소나무에서 꽃이 펴 화제가 되고 있습니다.
全世界只有两百多棵的稀有松树中开花，成为人们热议的话题。
최선중 기자가 보도합니다.
崔善中记者报道。
[리포트]
[报告]
푸른 소나무 잎 사이에 달린 옅은 분홍색 꽃망울.
挂在青松绿叶之间的淡粉红色花蕾。
그 꽃망울 속으로 흰색과 분홍색이 섞인 꽃잎이 수줍은 듯 모습을 드러냅니다.
在花蕾中，白色和粉红色混合的花瓣羞涩地露出来了。
2억 년 전 공룡과 함께 서식해 '공룡' 나무라고도 불리는 지구상에서 가장 오래된 '울레미' 소나무입니다.
2亿年前与恐龙一起栖息，被称为"恐龙"树，是地球上历史最悠久的"乌莱米"松树。
오스트레일리아 블루마운틴 국립공원에서 자생하는데, 1994년 발견되기 전까지는 화석으로만 확인돼 멸종된 것으로 알려졌었습니다.
生长在澳大利亚蓝山国家公园，在1994年发现之前只被确认为化石而灭绝。
지난해 1월 호주에서 발생한 대형 산불 속에도 2백 그루 뿐인 이 소나무를 지키기 위해 소방관들이 사투를 벌이기도 했습니다.
去年1月在澳大利亚发生的大型山火中，为了守护只有200株的松树，消防员们展开了殊死搏斗。
국내 수목원 가운데 이 희귀 소나무를 키우는 곳은 국립세종수목원, 천리포수목원 등 5곳.
在国内树木园中，培育这种稀有松树的地方有国立世宗树木园、千里浦树木园等5处。
이렇게 꽃이 핀 건 처음입니다.
第一次这样开花。
[장은수/초등학교 5학년 : "호주 국립공원에 갔을 때는 꽃이 안 폈는데 여기는 따뜻해서 꽃이 피어서 신기했어요."]
[张恩秀/小学5年级:"去澳大利亚国立公园的时候，花还没有开，但是这里很暖和，花开了，觉得很神奇。"]
최대 40미터까지 자라기 때문에 설계 단계부터 공간을 확보했고 자생지와 비슷한 환경을 만들었습니다.
最大可长到40米，因此从设计阶段开始就确保了空间，并创造了与自生地相似的环境。
[고형규/국립세종수목원 사계절온실관리팀 : "지중해온실로서는 국내 최대규모인 (천장높이가) 30미터에 달하는데요. 이에 맞춰 식물에 맞는 온도와 습도, 환경을 맞춰주기 위해 자동제어시스템을 도입했습니다."]
[高亨奎/国立世宗树木园 四季温室管理组]:"作为地下温室，国内最大规模的屋顶高度达到30米。 因此，为了配合植物的温度和湿度、环境，我们引进了自动控制系统。"
국립세종수목원은 사회적 거리두기 방침에 따라 온실 관람은 사전 예약제로 운영하고 관람객을 한 차례에 180명으로 제한하고 있습니다.
国立世宗树木园根据保持社会距离的方针，将温室参观实行事前预约制，每次参观人数限制为180名。
KBS 뉴스 최선중입니다.
KBS新闻正在尽全力中。
촬영기자:서창석
摄影记者:徐昌锡
2021.02.03
