作者: 云关秋出版社: 中国对外翻译出版公司 / 中译出版社出品方: 汇智博达副标题: 轻悟四季哲思 喜阅半简之美
书中分为四个季度,每一天有着不同的话语。以中英的形式一天两句温馨短语。每个月的颜色也以了红橙黄绿青蓝紫为分类,让我们看到不仅有全新的话语展示,也有不一样的视觉色彩效果,书中还赠送了精美的书签
《一月的第一天》
半简生命态:因简约而轻盈,因简约而强大。
Semi-Minimal State of Life:Minimalism begets ease, begets strength.
喜欢简约的生活方式,但不追逐绝对的极简主义。半简生活,是理想的生命态。
I enjoy a minimalist way of life,but do not pursue extreme minimalism.A semi-minimal life defines an ideal state of life.
为什么要持续奋斗?和一个朋友谈心,问他一个问题:这辈子认了吗?他说:当然不认!
Why should we keep striving?In a heart-to-heart conversation,I asked a friend, "Have you yielded to fate in this lifetime?”He replied, “Definitely not!"A higher realm of life: in the first half of our life, we have no,complaints and in the second, no regrets.
人生高境:前半生无怨,后半生无悔。前半生易生怨,因为被别人主导或影响;后半生易生悔,源于由自己推动和造就
In the first half, complaints appear easily because we are under,others' influence or control,whereas in the second, regrets easily arise,because of our own action.
每隔一段时间,就应该删除自己的一个旧思维或者旧习惯。如果不是因为它错误了那么就是因为它不先进了。
Once in a while, one should delete an old thinking or old habit If it's not because it's wrong, then it's because it's out-of-date.
物品的断舍离不容易,思想的断舍离就更难了。惯性与执念,路径依赖和利弊得失,都会羁绊心灵的升级。
Decluttering articles is not easy;decluttering thoughts is even more difficult.Inertia and attachment, path dependence,advantages and disadvantages, gains and lossesall will hinder the soul's elevation.
在每个月份后边还有一幅关于作者云关秋的画作,感受图文之美,书中话语的排列方式也不相同,并不只是条条框框,还有许多信息有趣的排列顺序。让我们看趣味性,通过书中的话语感受美的生活,也让我们感受到了生活处处皆惊喜。体察半简之美的乐趣