八：上善若水，水善利万物而不争：处众人所恶，故几于道，居善地；心善渊；与善仁；言善信；政善治；事善能；动善时。夫惟不争，故无尤。
译文：最高的智慧和品德就像水一样。水善于利万物而不争，水处于众人最不愿意去的地方，这是它最接近道的品性。它处于的是行善之地，人心也要像深水一样静水流深，要宁静致远，要善于沉淀；与人相处时、给人东西时、对人有恩德时要像水一样平等仁爱；说话也要像潮水一样＂潮信＂，讲信用，要言善信，政治清明像水一样公正公平清廉，要政善治，政清如水；为人做事要像水一样有多种多样的本事却又做事专一，奔流向海；处事智慧也像水一样，懂到寻找时机，该动则动，该静则静，该隐则隐，该绕行则绕行。所以像水一样有善利不争的品性，也就没有忧愁烦恼。
十七：太上，下知有之。其次，亲而誉之。其次，畏之。其次，侮之。信不足焉，有不信焉。悠兮其贵言。功成事遂，百姓皆谓＂我自然”。
译文：最有领导智慧的叫＂太上＂，他做到上无为而下有为，下面就知道有这个人却一切顺理成章；第二等的有为担当，得到了下面的喜欢赞誉；第三等的是严厉严酷，让大家害怕；最差的领导者最后的结局是大家一起反对之，羞辱之。所以领导者应该用人不疑，疑人不用。自己做得很轻松，也很少发号施令，该做的事业做成了，像道一样把自己隐于功劳的背后，让百姓都说是我们一起同心协力，一起把事业做成的。
二十五：人法地，地法天，天法道，道法自然。
译文：人要效法学习大地的精神，要厚德载物；人也要效法学习天的精神，要自强不息；人也应效法天道，敬畏天道；道效法自己本来就该是的样子。
三三：知人者智，自知者明。胜人者有力，自胜者强。
译文：了解别人的人，是有智慧的；能了解自己的人，是明智的。能战胜别人则证明有力量，能战胜自己的人是强大的。
