一个家长在东方甄选直播间里面问:他家孩子呢,正好是五年级,天天说中国人不应该说英语,不应该学英语,要说中国话,讲一堆道理他也听不懂,如何让他从心里爱上英语。他是一个新疆乌苏的煤矿工人。
董宇辉的回答如下:
首先呢,把知识和人种,把语言和国家划上完全的等号,并且引发一些低级的仇恨是一种很荒谬但是特别有用的方法。苏格拉底曾经在教自己的学生的时候说过一句话,不用去管这个哲人的好与坏,你只要听这个哲人讲的事情是好还是坏,如果是好的,你就研究它,就像追随一个女神一样,终生地陷进于她;如果事情是坏的,你就拒绝它。就是把知识和其它剥离开的能力。长的本事以后是教你自己的,跟别人没有关系。
第二个呢,这么小的孩子,他大概率不是这些原因,但这些应该是听了身边谁说的话,然后借题发挥了一下,如果时光倒流到当年初一的时候,董宇辉那个时候英语学不对学不好考不高,我在沮丧的时候也会说这种没志气的话,也会说学着干什么啊,然后回家一顿打,就乖乖又开始学了。就我刚讲那个,因为我以前其实没有去过很多地方,我在新东方工作的时候,16年去的加拿大,在UBC海滩上,然后在那里发呆的时候,看着一只虎鲸啪跳出水面,很短的时间,就跟一头牛一样,身上是白色黑色漆黑和乳白交织在一起,啪它就掉进海里了。特别激动,还没来得及拍呢,就掉进去了。那一刻,我无法用语言描述我那天的激动和心潮澎湃。我后来在去全国很多学校和孩子们演讲的时候,不厌其烦始终重复那一句话,我说不要质疑你现在做的一道道题,背得一篇篇课文,算的一张张卷子,它终将把你送向更远的远方,你的使命是去看世界,是成为更好的自己,这些都是替你打开世界的方式啊,人往往会因为自己的无知,变得偏颇和狭隘,但是你始终要记得修炼自己的过程,就是让你走向更大世界和更美好自己的过程。
董宇辉:你其实可以选择不学英语……我们没有办法让你以现在五年级的视角和你的经历或者你的能力去颠覆或者完全推翻现在人们都普遍认为并且行之有效的这个教育培养体系。你现在努力做不喜欢的事情,有一个目的就是有一天,你可以去选择做你喜欢的事情,你不用喜欢英语,你只要记得,它是让你以后有选择的机会就行。有一句话就说:
请赐予我力量,改变我能改变的;
请赐予我勇气,去接受我能接受的;
请赐予我智慧,去分辨这两者。
你不用喜欢英语,但你得考好它,好好学。
大概四五年级的时候,我爸还在家,那会儿他经常会带我去地里干农活,一个农民带着自己的儿子干农活,是再寻常不过的事情了,但他时常像一个艺术家一样,干一干活呢,把锄头杵在那儿,胳膊搭在锄头上,逆着阳光开始跟我讲人生,然后他,甚至一个农民,说过人世万物这样的话,希腊哲学家的话,他会不断地跟我畅想未来,讲我的老家在湖北什么什么地方,有一天你功成名就,然后要回去,他出于一种非常朴素的想法,他跟我讲过世界上有什么国家啊,小时候他让我不断地去畅想和期待未来。我觉得这是一个普通的家庭给孩子赐予最好的礼物,就是让他有好奇心,想要去遍览世界,当然你得腿脚有力,你得头脑丰富才有机会去见证这一切。所以我后来在读书的时候,我永远有一个想法,就是想看看那些,不管你出于什么样的目的,只要让你不断地变好,其实它都是正向而且正确的。我后来在初中学英语那会儿特别苦,我也想说那样的话,但是我每次回到家里。我爸又不在家,外出打工呢,我妈在家里照顾几个孩子,我回到家我就没办法把那句话说出口,因为我知道说那句话的时候,辜负所有人。这个孩子你下次要再说这个话,你爸爸是个煤矿工人,他面临的工作压力和危险是你无法想象的,你没有资格对他说这样的话。
……也是后来到了新东方,去了很多地方,每次小时候我爸跟我说能去的地方,让我觉得都像开玩笑一样,因为你知道,在我18岁之前,连村里都没走出去过的孩子,她其实是无法想象这一切,他觉得荒诞,但是那句话说得特别好,前两年当鸡汤讲,就是因为相信,所以看见。人类现在所有的科学成就,在100年前都不太可能……人类的成长也是,所以后来我去很多学校演讲,我给很多孩子们讲过,在北太平洋看虎鲸跃出水面,然后在南太平洋在澳洲那个卧龙岗海滩上,那海浪回溯的时候,我坐在那里很安静地听那个海上钢琴师,nineteen hundred,然后也去过沙漠追袋鼠,也在西班牙巴塞罗那海滩上看过日出日落,所以后来我给孩子讲了一段话,我不知道那段话从哪里来的,可能是我改的,但我忘了原话从哪里看的:
当你在背单词的时候,阿拉斯加的虎鲸正跃出水面,
当你算数学的时候,南太平洋的海鸥正跃过海岸,
当你晚自习的时候,地球极圈的夜空正五彩斑斓,
少年,
梦要你亲自实现,
世界你要亲自去看,
加油,未来可期,
所以请你拼尽全力,
当你为未来踏踏实实努力的时候,
那些遥远的风景和你见不到的人
都终将在你生命里出现
你不能去抱怨自己的出身,
你也没有办法选择自己的命运,
但你可以,
make the best out of everything
好好学习好好读书。