重要词句：
じゃあ、勉強しよう！今日エリンが挑戦したのは…
じゃあ、べんきょうしよう！きょう エリンが ちょうせんしたのは…
我们来学习吧！今天艾琳挑战的是…
「ものをさす」。うまくできてたね。
「ものを さす」。うまく できてたね。
“指某个东西”，你说得棒极了。
解释：
うまく：很好
出来る【できる】：能做
これ、どうしますか？
これ、どう しますか？
这个该怎么办？
「これ」がものをさすことばだね。
「これ」が ものを さす ことばだね。
“kore”是指某个东西时用的。
でも、ものの場所で
でも、ものの ばしょで
但是根据东西存在的位置不同，
言い方はかわるんだ。
いいかたは かわるんだ。
说法会变的。
場所でかわる？
ばしょで かわる？
根据位置的不同，说法也不同？
解释：
替わる【かわる】：变化
そう。
そう。
是的。
自分のところにあるものは“これ”
じぶんの ところに ある ものは “これ”
在自己旁边的东西，用“kore”
相手のところにあるものは“それ”と言うんだよ。
あいての ところに ある ものは “それ”と いうんだよ。
在对方旁边的东西，用“sore”
エリン、ちょっと練習しよう。
エリン、ちょっと れんしゅうしよう。
艾琳，来练习一下儿吧！
はい。これ。それ。これ。それ。
はい。これ。それ。これ。それ。
好的。这个、那个、这个，那个。
ＯＫ！じゃあ、もうひとつ。
オーケー！じゃあ、もうひとつ。
OK。那么，还有一个。
遠くのものは“あれ”と言うんだ。
とおくの ものは “あれ”と いうんだ。
在指离得远的东西时是“are”。
ふうん。
ふうん。
噢。
じゃあ、エリン、もう一度練習しよう。
じゃあ、エリン、もういちど れんしゅうしよう。
那么，艾琳，再来练习一下儿吧！
これ。それ。あれ。これ。それ。あれ。
これ。それ。あれ。これ。それ。あれ。
这个、那个、那个。这个、那个、那个。
バッチリだよ、エリン！
バッチリだよ、エリン！
完全没问题了，艾琳！
かーんたん！
かーんたん！
很简单嘛！
