【摘抄】
原文
子曰：“君子无所争。必也射乎！揖让而升，下而饮，其争也君子。”
题解
孔子在这里所说的反映了儒家思想的一个重要特点，即强调谦逊礼让而反对无礼的、不公正的竞争，孔子在这里所说的“君子无所争”，这个“争”指的是争斗，而不是合理的竞争，合理的竞争应该是有法则，有秩序的，这才是孔子所提倡的。
射是六艺之一，为自古战阵所必需，是贵族男子必学的基本技艺之一。平时则有射艺比赛，定有明确的礼仪。君子谦谦，向来与人无争，一定说有的话，也就是射箭了。射礼在堂上举行，在走上堂和走下堂时，都会揖让作礼，无论胜负都会饮酒。负者先饮，胜者陪之。只有在射箭时，各显示其技艺，以求射中正中心，这就是所谓的“君子之争”。整个过程依礼而行，重点在参与人际互动，而不在胜过别人。不同与小人之争，显得雍容和谐。
注释
1.射：指古代的射礼。大射礼规定两人一组，相互作揖然后登堂，射完再相互作揖退下。各组射完后，再作揖登堂饮酒。
2.揖：拱手行礼。
译文：
孔子说：“君子没有什么可与别人争的事情。如果有，一定是比射箭了。比赛时，相互作揖谦让后上场。射完后，登堂喝酒。这是一种君子之争。”
【感想】
君子无所争，其争也君子。
只知道前半句“君子无所争”，容易把人的性格引向懦弱，“其争也君子”，主攻创新，构建，以礼为准绳，告诉我们真的需要争的过程中要有规矩，要互相尊重，更要有底线。
