李安有一篇访谈，是关于胡金铨的：艺术的追寻。
李安大家可能都不陌生了，不过胡金铨可能大部分人都不知道。胡金铨是和金庸平辈论交的一代才子，也是华语电影首位获得嘎纳金棕榈的导演 。“文有李翰祥，武有胡金铨”，他和李翰祥也是香港电影史有数的大师。
我一直觉得胡金铨的电影有一种特殊的美感，举手投足之间，一颦一笑都有诗意的美，但就是不知道如何形容这种感觉。李安贴切的称其为“气韵”，这就是安叔的魅力所在了，每次访谈干货十足，且都有令人有意外的惊喜收获。他和胡金铨一样，是博学多才的大师。
这次访谈还有一个我感觉颇为有趣而且触动我较深的话题，就是传承。
李安在最后说：虽然现在回过头来看胡金铨的电影，多多少少会有些小问题。但是没关系，关于电影的形貌我还是要感谢他。他深深的印在我的大脑中，，植在心中，是无法被磨灭或改变的，这的确影响了我的电影，而我也将影响后来的人，形成了所谓的“传承”吧。
其实，李安受胡金铨的影响，胡又何尝不是受中国山水文化，哲学的影响呢。
传承实在是个有趣的话题，尤其当你了解的够多，发现一篇文或一样艺术品取另一人，又不尽相同的时候，自然的会产生人生何处不相逢的感觉。很奇妙。这种感觉超越了时间，静静的沉在历史岁月中，悠远流长。
金庸的天龙八部写乔峰：“唯大英雄能本色，老僧对萧施主好生敬佩”。当时惊叹于乔峰的男子气概。后来才发现是出自《七侠五义》，称赞北侠欧阳春，“唯大英雄能本色，是真名士自风流。”所谓天下文章一大抄，就看会抄不会抄。塑造人物，性格是关键，描写仅是手段，金庸就抄的极尽精髓。
《霸王别姬》背后的故事也很有趣。
《霸王别姬》能拍电影，有两个关键因素，一是李碧华，小说的原作者；一是徐枫，电影的制片人。
当年张彻拍《报仇》，姜大卫饰演为哥哥关玉楼（狄龙饰演）报仇的少年关小楼，就是以京戏《界牌关》为背景。李碧华在剧院看到了姜大卫演的关小楼，爱上了这个倔强的角色， 也因此对京戏产生了兴趣。他后来写《霸王别姬》，段小楼的名字就是取自于“关小楼”。
徐枫看到小说的时候，深有其感，这是一部跨越近代五十年的小说，完全可以拍成电影。 她拿着剧本找到陈凯歌的时候，陈凯歌还不看好这部片子，不想拍（笑）。是徐枫一力促成，才有了哥哥张国荣后来玉树临风的程蝶衣。
徐枫是胡金铨《侠女》的主演，参演了胡金铨的多部电影，受其影响自然也不必说，可以说，没有胡金铨，就没有徐枫，而没有徐枫，也就不会有《霸王别姬》的问世 。
你看，这世间的事是多么的巧合，这巧合之中别有另一番韵味。源远流长 ，风情万种。虽非切身体会，更无端心醉不已。
PS：豆瓣上也有胡金铨的书法，是webP格式，无法下载，有兴趣可以看看。
