时态【日】

时态 对应的动词形式 含义
过去式 ~た ~ました 在过去某时间点发生的动作
现在式 ~ている ~ています 现在正在从事的动作
未来式 动词原形 动词ます形 将来、或是等一下将去做的动作

动词原形兼具现在式和未来式的功能、且未来式的感觉较强烈,因此,如果要表示特定「现在当下正在做的事情」,一般会使用动词的「动词て形+いる」。
因此,我们将「动词原形」定位为「未来式」,意思是「我即将去做~」,
将「ている」定位为「现在式」、或称「现在进行式」,意思是「我现在正在做~」。
我们这么写,一定会被许多学术派的教授砍头,不过这种理解方式的确最合乎日本人在说日文时的心理,就我们的经验,如此也能大大减少外国人在使用日文时发生时态错误的机率。


将日文中表示动作、状态过程的基本二项句型,整理如下:

时态 对应的动词形式 含义
过去 → 现在 ~てきた ~てきました 从过去到现在的变化情形,相当于中文的「~来」「~起来」
现在 → 未来 ~ていく ~ていきます 从现在到未来的变化情形,相当于中文的「~走」「逐渐~」

「~てきた」:「动词て形」+「来る」の过去形
「~ていく」:「动词て形」+「行く」

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 3,286评论 0 7
  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 1,950评论 1 2
  • 陽の光 闇の月 陽も月も異なれど、同じように地上を照らす。けれど、両者は決してまみえることはない。陽が輝くとき月は...
    波沙诺瓦阅读 2,278评论 0 7
  • 学生时代一直慨叹人性的真善美,好像我们真善美了就可以被真善美地对待一样。 好绕口,总之,我觉得这仨字儿不好,说它不...
    731912ad5985阅读 484评论 0 0
  • 好难过,高数要挂了,心好痛
    我有小犄角阅读 132评论 0 0