原著中的明兰，并不是电视剧中纯粹的乖巧温厚，她的所谓通透，很大程度来自于她体内的老灵魂姚依依——千军万马杀过高考，又万马千军拼过国考的坚强女生，终于获得宇宙的尽头那个编制，成为一名政法干部。

姚依依熬过了一年马背上的法庭，将将回城，她的娘亲还寻到一枚好货，正待她回去相亲。偏偏一场泥石流毁所有，姚依依再度醒来，成了那个架空年代的盛府庶女明兰，一个世故的老灵魂要装懵懂装天真，也着实为难她了。

如果说明兰把异乡的人生过成了一篇记叙文，那么同为穿越女的琉璃夫人，她那跌宕起伏的人生就堪称传奇了。

以琉璃夫人后期制镜和烧玻璃事业颇为成功来看，她很大概率是理工女一枚。但这位理工女显然运气不济，一样的穿越，明兰虽是个庶女，好歹混个官家小姐的身份，静安皇后直接穿成公府小姐，就是那自甘堕落的疑似穿越女，人家也是位尚书小姐。而这位理工女初来乍到，却是个秦淮河畔的歌妓出身。

美貌歌妓遇探花郎高覃，一见钟情两心相许。高覃是江左名门子弟，年少得志，十六岁就科试簪花。

高覃不嫌弃琉璃夫人歌妓出身，回家苦苦哀求双亲，父母终于允许儿子纳歌妓入门为妾。

琉璃夫人对高覃说了一句话——吾爱汝甚，然吾也爱己甚。

这句话当时的人们不能理解，一个歌妓，能入名门为妾，那是何等高攀？想想戏文中的杜十娘，为了能嫁与李甲为妾，打算奉上多年攒下的金银珠宝，以其感动李甲父母同意她进门，结果连李家的门沿都没摸着，就被辜负投江自尽了。

可是对于我们现代人，琉璃夫人这句话太容易懂得了——一个受过高等教育的现代女生，无论在家还是在校在职场，谁还不是个宝宝啊？莫名其妙魂寄客乡，受了半生轻贱，如今终于脱了贱籍，后半辈子要挺起背脊堂堂正正地活出自己，怎么肯去依附男人，做一个正室坐着她站着，正室站着她跪着的小妾？

琉璃夫人不是恋爱脑，她虽然爱高覃，但也很爱自己，她不肯委屈自己去过低人一等的半奴婢日子，这个选择是完全符合现代女性价值观的。

琉璃夫人从事的是烧制玻璃事业，她开作坊招学徒，经商行贾，为自己挣下有尊严的生活，并且过得很愉快。

而江左名门出身的探花郎高覃铁了心要娶其为妻，家里坚决不答应，闹到最后高覃放弃似锦前程，弃职去衔，还被赶出家门开除宗祠，才得以同琉璃夫人隐居于雍州山野，相濡以沫。从此高覃潜心读书，著书修学，教诲子弟；琉璃夫人则带着贫困的当地百姓，开山凿矿，蓄水为田。

我们祝福新人新婚，往往少不了一句“比翼双飞”，什么叫比翼双飞？就是两个翅膀一起挥动一起飞啊！婚姻中，但凡出现一方驮着另一方，那不叫比翼双飞，那叫负重前行，哪天觉得太重了累死了，曾经被驮在背上的那一个，好日子就结束了。

十年以后，高覃以扬弃程朱理学的几部鸿篇巨作再度名满天下，朝廷三发诏令，让高覃复职还朝。此后出将入相，青云直上，官位直至太师，盖棺定论入了《名臣传》和忠良祠。而与他比翼双飞的琉璃夫人，她这客乡人生，以秦淮河畔的歌妓起，至超一品诰命夫人终，妥妥的一部传奇。

小秦氏的亲儿媳妇朱氏曾叹道——唉……一个女子能做到琉璃夫人这份儿上，算是值了。

其实那时候的女性只能看到高大学士为了琉璃夫人甘愿抛家舍业弃功名的深情，羡慕的是高大学士一生专情，更羡慕琉璃夫人终于修成诰命夫人的正果。

也许只有拥有姚依依老灵魂的明兰才会明白琉璃夫人作为女性自强自立的重要性。因为以我们现代人的视角来看，琉璃夫人事业相当成功，她既解决了当时一部分人的就业问题，又为大众提供了高新技术玻璃制品。很明显这是一个对社会对老百姓都有贡献的人，并且自己还挣到了挺多钱。

这样一位独立女性，相较于在婚姻关系中处于依附地位、处处以夫为纲的夫人太太妾室们，无疑幸福指数要高出许多。所以对于那时的琉璃夫人来讲，高大学士的深情追随只是锦上添花而已，即便没有高大学士的爱情，她依然能过得很好。

电视剧里，曼娘对顾廷烨百般纠缠，让人以为她是贪恋侯府富贵，原著中却写的明白，琉璃夫人是曼娘一生的偶像，曼娘的愿望从来都不是入侯府为妾，她是盼望顾廷烨能如高大学士一般，抛弃父母家族庙堂功名，与她在江湖之远做一对逍遥夫妻，然后靠他自己重新崛起进入庙堂，凭本事封妻荫子，让她成为琉璃夫人2.0版。

然而曼娘不是琉璃夫人，她也永远做不成琉璃夫人，因为她只看到琉璃夫人的结局，却忽视了过程。她不懂得自尊自爱自强自立，不懂得比翼双飞的美好，她也永远不会明白琉璃夫人那句名言——吾爱汝甚，然吾也爱己甚。