傍晚的阳光从飘逸的窗棂射向躺在躺椅上的蒂拉身上，显得静谧祥和，白色的窗帘在风的吹拂下，拂过蒂拉娇小的身躯，今天，塔拉农场的女主人蒂拉已经在这里坐了一天，她似乎感觉不到饥饿，整个人显得慵懒，安静。
楼下的黑人女佣沙可夫，今天也不会打搅美丽端庄的女主人，听其他的佣人说起，每年的4月16日，女主人都不愿意出她的房门，10年前她心爱的恋人到加利福利亚后，再未归来。
自此，这一天的蒂拉不愿意说话，不愿意出房门。就像她不相信约瑟夫不会回来一样。约瑟夫在离开塔拉农场的时候，对她说过，冬季下第一场雪的时候，她一定赶回来。陪着她，在塔拉农场养很多的牛和羊，还种很多的棉花和小麦，使他们的的庄园麦浪滚滚。
自从约瑟夫走后，她总是在庄园后面的小山坡上，望着约瑟夫离开的方向眺望，她时刻渴望约瑟夫一下出现在她的面前，跟她一个热情的拥抱告诉她：“我亲爱的蒂拉小姐，我今生再也不离开你了、、、、、”
但是，日月交替，四季变换，蒂拉没有等到约瑟夫回来，也没有等到任何关于她的消息，只是在他离开的这一天，她整个的灵魂似被抽离一样，她只想躺在他们相依偎的地方，她似乎可以感受到他的温度的，这件有些破旧的褥子是约瑟夫喜欢的物品，她也十年如一日的留在身边，女佣多少次都想给她扔了，又被她拾了回来。
母亲离开的时候，伸出褶皱纵横的双手对她说道：“蒂拉，我的宝贝儿，你不要再等约瑟夫了，她不会回来了”。
你就接受你表哥吧，让他照顾你。
“不、、、、、、”
‘’他一定会回来的。我相信”
