Day42本章为《论语》：八佾篇
【原文】
3.2 三家者以《雍》彻①。子曰、“‘相维辟公，天子穆穆②，’奚取于三家之堂？”
【注释】
①三家：鲁国当政的三家大夫孟孙、叔孙、季孙。《雍》：《诗经．周颂》中的一，为周天子举行祭礼后撤去祭品、祭器时所唱的诗。彻．同“撤”，古代祭礼完毕后撤祭馔，乐人唱诗以娱神。
②“相维辟公，天子穆穆"二句：诸侯都在助祭，天子恭敬地主祭。见《雍》诗。相(xiàng)，助祭的人。维，用于句中的助词，可以译为“是”。辟(bì)公，诸侯。穆穆，庄严肃穆。
【翻译】
孟孙、叔孙和季孙三家祭祖时，唱着《雍》这首诗歌来撤除祭品。孔子说：“《雍》诗说的‘诸侯都来助祭，天子恭敬地主祭’怎么能用在三家大夫的庙堂上呢？”
【心得】
“相维辟公，天子穆穆”是《雍》的一段，意思是：诸侯都来助祭，天子恭敬地主祭。所以三家祭祀撤除祭品的时候用这首歌，确实是违背礼节的。孔夫子提倡“不学礼，无以立。”人一定要有礼节，不然没有立身之本。
礼节，并非虚幻的东西。有些人可能会误解，孔夫子总是提倡这些礼仪制度，目的是帮助统治者来统治。这个思想是片面的。礼节虽然是表面功夫，但是我们要按着礼节去做了，才能内化到心中。我们总不能嘴上说着，我是尊重你的，但是行为上确实处处顶撞你。我们不能嘴上说着，我是讲礼貌的，但是从来不对自己的家人、同事、朋友打招呼。所有的品行都要从礼节上去落实，就如所有所学的东西要通过“做”来落地一样。从“做”礼节开始，身心合一，言行合一，让自己靠圣人更进一步。
