1
这个鹰钩鼻的土耳其人,从座位上站起来,满口伊斯坦布尔郊区英语,指着我的鼻子开骂。
我一脸惶恐退了两步,又退了两步,然后被同去的兄弟拉出办公室。
兄弟在屋里安抚客户时,我隔着门,依然能清晰听见鹰钩鼻的咆哮,万念俱灰的心里,不停问自己一个问题:
你傻啊,为什么要出现在这里?
2006年,我大学毕业,因为“喜欢挑战性的工作”,选择去一家跨国通信公司做产品销售。
经过一年多培训和实习,我信心百倍地准备去国外常驻,却因为英语托业考试两次不及格,一直滞留在深圳总部。
找到管签证材料递交的大部门负责人,然后花了十分钟跟她讲我有多优秀,英语托业不过是发挥失常而已。
她听我讲完,只轻轻说了声:
靓仔,你既然那么优秀,好歹考个及格来证明,别来我这里叽叽歪歪。
我气呼呼地走回工位,心想,你不是牛吗,我绕开你还不行吗?
直接去到公司签证科,花两个下午说服了一个签证科妹子,把材料递进去。
飞往伊斯坦布尔的航班上,我觉得自己简直就是个天才。
2
到了代表处的第二周,客户经理带我第一次去见那个鹰钩鼻子的客户,一个技术部门的负责人。
技术不过硬,英语口语也糟糕的天才我,在客户办公桌边吞吞吐吐尬聊了十几分钟技术趋势,客户终于失去耐心。
虽然后来哥们安慰我,说这家伙脾气就是坏,对谁都一样,可我还是知道,是我自己的原因。
后来我慢慢发现,每当我自我感觉太良好,老天爷就会派个代表出场,给我敲打上那么两下。
上一回,是管签证递交的,被我绕开了,这回的鹰钩鼻,我能怎么绕呢。
后来的事你们都知道了,公司把我开……开个玩笑,不至于,后来我想了很久,觉得应该对自己狠一点,有些东西绕是没用的,只能正面硬刚。
我开始给自己定规矩,第一个是英语。
每天,除了工作中要正常使用英语以外,我要求自己必须和代表处的土耳其员工,用英语对话额外再多半小时。
这个要求很不切实际。
因为大家都很忙,我有空时,人家不一定有空,人家有空时,我可能又在开会。
也许是我的诚意感动了老天爷,我忽然发现,他老人家早就为我专门安排了一个练习口语的妹子:公司前台。
只是这种方式,很伤身体。
原因是,土耳其妹子抽烟的很多,我只好也一根根地抽烟,一天天地聊天。你们别想歪了。
当时项目投标一个接一个,我白天跟国内开会,晚上在代表处开会,开会之余答标书,做方案,改报价,写材料,忙得晕头转向,有一天忙起来,竟然忘练口语了!
晚上十二点,本地员工早都回家了,我只好惩罚自己:
翻出电脑上几百页的全英文产品手册,先背它一个小时。
3
我给自己定的第二个规矩,是看美剧。
我从国内带过来几张盗版美剧碟,包括当时最火的《越狱》前两季,来土耳其的第一周,不管多晚回宿舍,每个晚上我都会看上一集或者两……三四五集。
所以白天,常常觉得精神不够用,效率也很低。
没办法,巨大的工作压力下,我必须得有点消遣,要不然……好吧真正的原因是这片儿确实太好看了,我控计不住我技几。
直到那天被鹰钩鼻虐完,我觉得不能再这样了,于是给自己规定:
每天额度就两集,而且,如果回到宿舍的时间超过凌晨12点,额度就取消。
于是,我每天加班更加拼命了,如果不在11点半前离开办公室,12点一过,就得再等一天。
于是那些日子,伊斯坦布尔深夜的街上,总是有个中国人在匆匆赶路,他来不及去留意建筑上高悬的国父凯末尔的画像,来不及去留意迎着寒风招展的红白色星月旗,来不及去留意街边紧闭的一个个商店,还有商店门口看到老外嘻嘻哈哈的站街女。
但是事情总有意外。
因为临时开会,有一次回到宿舍时,已经凌晨两点了,看着面前一张小床、一个衣柜,还有自己那个大大的行李箱,我心里一声叹息,倒头就睡。
再后来,随着项目深入,这样的夜晚开始多起来,半夜两三点回宿舍成了家常便饭,我也慢慢习惯了。
现在回忆当时加班都干了些啥,全忘了,但我忘不了在安卡拉办公室的那个夜晚。
那天也是例行的加班,大概晚上十点时,我去到玻璃墙的茶水间,抽一支烟,抽完后把一旁的电热炉抬过来,裹着大衣,在沙发上轻轻躺下。
我太困了,先打个盹吧,还有一晚上,工作还来得及。
也不知过了多久,睁开眼时,我惊呆了。
四周安静得出奇,只有玻璃屋里烧得红红的电热炉,在隐隐散发一圈圈的温暖。抬起头来,窗外的视野里,是白茫茫一片。
安卡拉,下雪了。
好漂亮的雪景。
后来我才知道,晚上十一点时,项目经理冲进办公室,要找我把汇总的报价再过一遍,然后就看到我躺在沙发上。
他跟在场所有人打了招呼,不许叫醒我,又把第二天的会议推到晚上再开。
4
那天被鹰钩鼻虐完回来,我在同去兄弟的鼓励下,给鹰钩鼻发了封邮件,道歉和承认自己的不足。
学了十多年哑巴英语,好歹邮件还是会写的。
然后,我请兄弟帮我把鹰钩鼻的问题,一个个记下来,和国内的研发电话邮件沟通,又翻译成英文给客户发过去。
我开始定期给鹰钩鼻发去行业标准的新闻。
我开始定期给他推送产品的全球应用,和主要指标参数。
我把中文的技术原理,一段一段翻译成英文,也给他发过去。
每封邮件的最后,我都会加上一句:
希望邮件能对您有所帮助,也希望有一天还能和您一起讨论。
半年之后,在客户会议室里,鹰钩鼻带着他的团队,第一次听我用还算流利的英文,宣讲公司的产品和方案。
我针对鹰钩鼻在邮件里的问题,把ppt从头到尾做了调整,结合行业技术趋势、应用前沿,对他的关注点进行详细的讲解和剖析。
为了这次宣讲,我花了整整一周的每个晚上来准备,代表处所有跟我要好的中国人和土耳其人,都曾坐在台下给我挑毛病。
不要说什么“我待客户如初恋”,当年给初恋写情书,我都没这么用心。
讲完ppt,我站在台上,小心翼翼地望向鹰钩鼻。
他微微一笑,慢慢点了点头。
他笑了?我去,他笑了!我怎么觉得这个男人笑起来,比女人还好看呢!
5
一晃,十年过去了,我早就换了工作,甚至换了行业。
如果不是带我去见鹰钩鼻的家伙,那天忽然给我电话,说他终于离开老东家,自己开始创业,我不会想起十年前的那些事。
我早把鹰钩鼻忘了。
我也早就把那个给我放了一晚上假的项目经理,给忘了。
至于《越狱》的男主有多帅,土耳其前台有多可爱,我得费点劲才能想起来。
但是,正如有人说的,“你现在的气质里藏着你读过的书,跑过的步,爱过的人”,我觉得还应该加上:
你加过的班。
在一次次强迫自己去练口语、强迫自己坐在电脑前完成任务,最后强迫自己关上电脑睡觉的时候,我在不知不觉中变得更自律,也更勤奋了。
在一遍遍要求自己,把宣讲的ppt改了又改,练了又练,把枯燥无味的英文资料读了又读,背了又背的时候,伴着高烈度的痛苦,高速度的成长也随之而来。
这才是一生的财富,这才是老了能用来下酒的谈资,这才能让别人相信是什么在背后支撑着你,有一天金光闪闪的牛逼:
自律和勤奋是孪生兄弟,而成长呢,只和痛苦在一起。