
见人有得意事,便当生欢喜心;见人有失意事,便当生怜悯心。忌人之成,乐人之败,何损于人,何利于己?徒自坏心术耳!
【译文】看到别人有称心如意的事,就应当生出欢喜赞叹的心;看到别人遭遇不顺失意的事,就应当生出同情怜悯的心。嫉妒别人的成功,庆幸别人的失败,对别人有什么损害?对自己又有什么好处?不过是白白败坏自己的心术罢了。
【感悟】与人同喜同乐,常怀无我利他致良知之心。
见人有得意事,便当生欢喜心;见人有失意事,便当生怜悯心。忌人之成,乐人之败,何损于人,何利于己?徒自坏心术耳!
【译文】看到别人有称心如意的事,就应当生出欢喜赞叹的心;看到别人遭遇不顺失意的事,就应当生出同情怜悯的心。嫉妒别人的成功,庆幸别人的失败,对别人有什么损害?对自己又有什么好处?不过是白白败坏自己的心术罢了。
【感悟】与人同喜同乐,常怀无我利他致良知之心。