第十二卷 诗中有似是而非的话,最为绝妙
九十八、读一览亭诗
【原文】武夷胜处,以第七曲天游一览亭为最。寺中揭炼师字子文者,颇能诗,留宿一宵。诵其《自寿》云:“病能自药容身健,道不人谈免俗讥。”庭柱有对云:“世间有石皆奴仆;天下无山可弟兄。”末署“毛大周题”。
[译文]武夷山的风景胜迹,要以第七曲天游一览亭为最佳。寺中有一位名叫子文的揭炼师,擅长写诗,他留我住了一晚。诵读他的《自寿》诗:“有病时能自己下药医治因而身体康健,道不能和人谈论以免被俗人讥笑。”庭院柱上的对联云:“世间的石头只能作为奴仆,天下的名山没有能称兄弟的。”对联末尾署着:“毛大周题”
[笔记]袁枚老先生在这里,说武夷胜处,以第七曲天游一览亭为最,并记录了“ 读一览亭诗”。
武夷胜处,以第七曲天游一览亭为最。
寺中揭炼师字子文者,颇能诗,留宿一宵。诵其《自寿》云:“病能自药容身健,道不人谈免俗讥。”
庭柱有对云:“世间有石皆奴仆;天下无山可弟兄。”
末署“毛大周题”。