消失多年但充满希望的声音从大厅的楼梯间传了过来，是泰勒，泰勒突然回来了。
肖恩退后了一步，看到了这个温和但自有过人之处的弟弟。泰勒慢慢走了过来，目不转睛地怒视着肖恩，好像在说：不管这里发生了什么，现在结束了。
肖恩小声地说起塔拉的各种不是，而泰勒却挥挥手，转身对塔拉说“走吧，离开这里”。
尽管肖恩阻止，但是挡不住泰勒把车钥匙人给了塔拉，她开上车，准备往山下冲去。
泰勒问塔拉是否想过离开家去上学，塔拉眼前一亮，虽然她也想去上高中，但是爸爸肯定会不乐意。
泰勒说，在家待得越久，就越不可能离开；一年年的拖下去，这辈子都无法走出愚昧的大山。
他告诉塔拉，杨百翰大学可以接收在家受教育的孩子，只要通过考试，就可以进入一个不一样的世界。
他说，“一旦爸爸不再在你耳边灌输他的观点，世界就会看起来大不一样。”
这天，塔拉登陆了杨百翰大学的官网，看到了整齐艳丽的砖砌大楼，夹着书边走边笑的学生们，塔拉羡慕极了。
第二天就驱车四十英里，来到了最近的书店，购买了最新的入学考试指南。她开始学习，并且请泰勒帮她辅导功课。
第一次参加正式考试的塔拉，连答题纸都不会用，但是成绩却并不差，这给了塔拉很大的鼓励，她决定继续准备再次参加考试。
第二次她终于拿到了满意的分数，并顺利收到了杨百翰大学。
母亲开心地拥抱了她，父亲则努力摆出一副开心的样子，说这只能证明家里的教育和被捧上天的公立学校，在教学效果上相差无几。
塔拉一直在攒学费，爸爸注意到了就要求她为一些小东西付费，企图打消女儿去上学的念头。
但这一切，都被塔拉的毅力所克服……
