法文翻译:我所热爱的四季

Les quatre saisons que j'aime

Suivant le vent au printemps, le terre réveille. J'aime bien le printemps non seulement pour son climat, mais aussi son symbole : la vie. Grâce à l'arrivée du printemps, l'hiver n'a l'air plus long.

En remarquant le grandissement des arbres, des herbes et des fleurs, on connaît que l'été est proche. J'aime l'été, grâce à son don à la nature. Quand les raisins deviennent grands, le terre devient jaune et l'ambiance est calme, l'automne arrive.

Sans activer grande chose, l'automne est reformé. Je l'aime bien car il nous apporte les fruits et le vendage. Entrant dans l'hiver, sentant le vend froid, j'apprécie ce visage blanc. Encore un an, l'hiver n'est jamais le diable de mort, mais le temps de repos, pour la nouvelle vie et pour la nature.

Quand les animaux dorment, quand les sapins accueillent la neige, quand on est assis autour le feu, l'hiver s'enjoue la calme extérieur.

Ce sont les saisons, les quatre fées de la terre. Elles habillent les vêtem bleus, verts, jaunes et blancs, venant et nous apportant la vie différente. Grâce à elles, on a de la chance d'écouter les chansons des rivières au printemps, la dance des fleurs à l'été, et la calme d'hiver. J'adore les quatre saisons. Ce sont les trésoreries de tout le monde.

我所喜爱的四季

春风拂过,大地的活,

春之明媚子我,

不仅是一个普通气候的结果,

而是生活的赞歌,

当春天来了,

冬天也写不过是路过。


枝繁叶荣,

绿荫葱葱,

夏日来时从容

犹如情人低声诉语你侬我侬,

当万物被她的热情,

一一的催熟,

秋来时自然笑颜朦胧。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容