原文：在这聚集的人群中央，同一个跳舞的孩子在一起，一个男人举起了铅球。他刺着蓝色花纹的双臂，让天空为他无用的蛮力作证。
孩子跳着舞，轻巧，在一件过于宽大的背心里；比他踩着保持平衡的球还要轻巧。而当他伸过去大钱包时，却没有一个人给钱。没有一个人给钱——因为担心一个铅球会装满他的钱包。他真瘦小。
分析：“在这聚集的人群中央，同一个跳舞的孩子在一起，一个男人举起了铅球”，人群与一个，跳舞与举起了铅球，男人与孩子，三组明显的对比让读者揪起心来。
“他刺着蓝色花纹的双臂，让天空为他无用的蛮力作证”，刺着蓝色花纹的双臂，与让天空作证，有什么关系？
“孩子跳着舞，轻巧，在一件过于宽大的背心里；比他踩着保持平衡的球还要轻巧”，显然与无用的蛮力相比，轻巧的舞更让人喜欢；然而孩子的舞姿却被过于夸大的背心遮掩。由此看出，男子踩球的动作有多笨拙。
“而当他伸过去大钱包时，却没有一个人给钱。没有一个人给钱——因为担心一个铅球会装满他的钱包”，这句反讽，人们不给钱，是大家看出男人是个危险品；将“铅球”与“金钱”画等号，因为举铅球时，会露出刺青的双臂，仅此而已，并不能代表他力大无穷，老天看到他正做着无用功。
男子举铅球的场景，不禁让人联想起古代雅典的奥林匹克运动会，一帮权贵竞相比拼，表现各个孔武有力，而眼前却只是一个街头卖艺者，他没有财力做彰显力量的保障，所以他的力量用来换取钱财、压榨弱小者的。于是，围观的人一起对男人的伸过来的钱包说不，让他无法再维持他的愚蠢和作恶。
