谈到“希望”,法国诗人波德莱尔的著名散文诗《人人背着喀迈拉》中有这样的描述,“有一件奇妙的事值得注意:在这些行人之中,没有一个对吊在他的颈部、贴...
鲁迅的散文集《野草》深受波德莱尔的《恶之花》影响。之所以有这样的联系是因为他们个性中有某些相似的东西。 波德莱尔这个诗歌天才竟憎...
原文:他本该爬上了那堵沿路站立的墙 , 一堵长满青苔的墙,倾斜着。但他的护腿套!他的护腿套阻碍了他上爬,因为路人和荆棘! 但狗的吠声越叫越响,他...
原文:站完岗,巡逻后,我回到自己的房间,门开着。 另一个士兵和我睡同一屋子。 当我蓦然惊醒,我害怕。有人高声说话。我觉得孤单。一只手触到我的手。...
原文:吻一吻你枯死的嘴唇,离开这座我独自度过一生的旅店。没有院子,很快就是大路和破旧的驿车,它们站在宁静但比浓烟更厚重的尘土中。 旅行,出发和安...
原文:道路漆黑,季节没有留下痕迹。我本想出去,但别人把住了我的门。上面有人彻夜不眠,灯是灭的。 当煤气灯只剩下一些影子,广告沿着栅栏排下去。听,...
他攀援不止,从不回头;除了他自己,没有人知道他去哪里。 他携带的东西很沉,而他的双腿是自由的,他没有耳朵。 在每一扇门前,他喊出自己的名字,而无...
原文:降临的夜使猫睁大双眼。 我们俩都坐在窗台上。我们观望,并倾听来自我们身上的一切。 关闭街道的那条线后,那条高处的线,那些树剪裁出天空的花边...
原文:他跨出一脚,不知道另一只脚该落在何处。大街拐弯处,风打扫尘土,它贪婪的嘴吞食整个空间。 他开始奔跑,希望从这一时刻飞向另一时刻,在小溪旁道...