2017.10.02《好大好大的鸡宝宝》
【文/图】美:基思·格雷夫斯
【译】孙莉莉,李佳舜
【内容简介】
在一个小小的农场里,有一个小得不能再小的鸡舍。鸡舍里有一只小不丁点儿的母鸡,却生了一只巨大无比的蛋。这只蛋摇啊摇,晃啊晃,一只巨大的鸡宝宝破壳而出…… 这只鸡宝宝是那么那么那么大,所以,他要交到一个朋友,实在是太困难了。可是,他居然凭借自己的聪明、友善、温暖、勇敢改变了这一切!
【精彩片段】
在一个很小的农场里面,有一个小的不能再小的鸡舍,里面住着一只小小的母鸡,有一天,这只小小的母鸡下了一个巨大的“蛋”。
这个蛋里破壳而出,一只巨大的鸡宝宝!
这只鸡宝宝实在是太大了,在所有的小鸡和小小鸡面前,他简直就是一个巨人一般的存在。有的甚至说他就是一头“大象”。
“把大象养在鸡房子里简直太可怕了”小布丁点儿母鸡开始抗议!!
可是,这只巨大的鸡宝宝心里也很委屈啊,“我宁愿我是一只小小的鸡宝宝”。
这只鸡宝宝实在太大了,他把翅膀撑起来可以给其他的鸡们当雨伞,还可以当一个大大的屏障给别人阻挡狂风,最重要的是……
当狡猾的狐狸把小鸡们的鸡蛋给偷走时,被这只大鸡宝宝看见了,他追到了狐狸的家,在估狐狸刚刚要把鸡蛋下锅时及时的制止,并且,他巨大的身躯把狐狸彻底吓跑,再也不会回来骚扰小鸡们了!
他成功的救回了所有的还没有孵出来的鸡宝宝们,这可真的是立了大功了呀!
于是,所有的小鸡们都开始非常的喜欢这只巨大的鸡宝宝,他们最终住在了一起。
不过,美中不足的是:
“他打呼噜的声音还真的像只大象啊”……
【荐语】
用绘本的方式诠释了幽默版的“以貌取人”。结局终是美好的,小小鸡们接受了这只大大的鸡宝宝,我们要告诉孩子,外貌和内心并不能画等号,我们判定朋友的标准,就是他(她)是否真的有一颗善良真诚的心。
每天推荐一本好书!
回见!