半梦半醒意朦胧，
穿衣叠被欲出行。
忽觉所往何处去，
原是南柯一梦中。
早上起床发现都是一场梦罢了，所以她真的喜欢过吗？
什么又是爱呢？
宿醉和爱一起到来，但爱是宿醉的解药
——鲁米《巴卡：在这平凡的白昼》
（译者：万源一）
那到底爱是什么
你笑的时候
全世界的光都融化
——叶青《乱语》
爱是明知我们有着伤害彼此的力气
却仍竭尽所能去避免
爱是发掘出所有我们值得被爱的优点
——露比·考尔《枯萎》 （译者：程婧波）
爱是一场远方独自的焚烧
是用灰烬重塑的自我
是疼到毁灭之时的一声喊叫
是喊叫之后永恒的沉寂
——余秀华《辨认》
爱是亘古长明的塔灯
它定睛望着风暴却兀不为动
爱又是指引迷舟的一颗恒星
你可量它多高。它所值却无穷
——莎士比亚《爱是亘古长明的塔灯》
有人说爱是个小男孩
还有人说它是只小鸟
有人说它推动了世界
还有人说这荒诞可笑
——W.H.奥登《哦，告诉我那爱的真谛》 （译者：蔡海燕）
灵魂像袋沉沉的金币
匆停地掏出来交给情人
因为爱是无价宝
金币再多也总叹不够
——木心《五岛晚邮》
亲爱的父亲问我：“告诉我爱是什么？”
“就是骨头里满是泡泡。”
这是一句傻话，但聪明的父亲听懂了，他笑了，说：“你这个傻瓜，是泡泡都会消散。”
“它们不断冒出来。”
——阿来《尘埃落定》
爱是没有界限的，如果我能拥抱一切，那拥抱得笨拙又有什么关系?
——阿尔贝·加缪《生之爱》
爱是比天空和海洋更博大的宇宙，在那个独特的穹隆中，有着亿万颗爱的星斗，闪烁光芒。一粒小行星划下，就是爱的雨丝，缀起满天清光。
——毕淑敏《爱是什么》
每当我看到“天寒露重，望君珍重”时，内心总会涌起无限暖流。在这么简短的语句里，蕴藏了妈妈深沉的爱意。爱是弥天盖地的，比雾还重。
——林清玄《天寒露重，望君珍重》
