鹧鸪天·家住苍烟落照间

来自网络

宋    陆游

家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关。斟残玉瀣行穿竹,卷罢《黄庭》卧看山。

贪啸傲,任衰残,不妨随处一开颜。元知造物心肠别,老却英雄似等闲!


来自网络

译文

我家住在有着苍茫如烟的云气和夕阳晚照的乡间,

与世上的事情毫不相关。

喝完了玉瀣就散步穿过了竹林;

看完了《黄庭》就躺下来观赏山中美景。

贪图的是任意放纵,蔑视世俗的生活,任凭自己在这种无拘无束的生活中衰老,

别妨碍自己的处处开心,

本来就知道上天另有一种心肠,

就是使英雄无所作为地衰老就像是对待平常是一样。


来自网络
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 陆游《鹧鸪天·家住苍烟落照间》原词、注释、翻译、赏析 【原词】鹧鸪天陆游家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关,斟残玉瀣①...
    xcy无名阅读 1,950评论 0 0
  • 重过阊门万事非,同来何事不同归?梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。 原上草,露初晞。旧栖新垅两依依。...
    一生长行阅读 5,618评论 12 11
  • 家住苍烟落照间。丝毫尘事不相关。斟残玉瀣行穿竹,卷罢黄庭卧看山。贪啸傲,任衰残。不妨随处一开颜。元知造物心肠别,老...
    尘里微光阅读 1,469评论 0 0
  • 我太太与我相识相恋至今整整20年,这20年,我们几乎没有过真正的矛盾与吵闹,过得算是平淡寻常,波澜不惊。我们有了两...
    心羽暖姐姐阅读 923评论 0 0
  • 简单的概念就不多说了,都有所了解。没见过也听过。 在面试复习的时候,知道这是什么东西,但是当自己在使用时,出现了无...
    韩叨叨阅读 1,020评论 0 0