地铁——伦敦街
鲁比的车停下来，一个男人上了车。
“位于黄金街的罐头工厂被查封了。”
“希伯来，也许现在是最坏的结果吧？”
“您不用太担心，我们其他的产业还在正常运作中。”希伯来安慰道。
“你说，贫民大街的人买得起衣服、粮食吗？”
“贫民大街的人身上衣服处处是补丁，他们为一两个钱币大打出手，粮食还算是买得起，至少活着。”
“是的，至少活着，谁不是呢！在这个世道中，活着已经不容易了。财富永远只属于一小撮人，谁也无法改变残酷的经济规律。罐头工厂是我祖父开创的伟大事业，从一个小作坊，逐渐让子孙拥有了无上的财富，他是伟大的，他的作为让我们不用像贫民窟的人那样活着。正因为此，我们不敢失去这支持家族荣耀的存在，如今，家族财产正在我手里败掉。而那些穷人根本买不起我们其他产业的产品，他们不需要华丽的衣裳，无所谓给孩子更好的教育资源，更加无所谓价格昂贵的食材，穷人无所谓别人对自己贫穷的歧视是阻碍商人盈利的刀，切断我们的财路。”
“您不需要这么悲观，罐头工厂还是有可能重新营业的。”
“希伯来，你不用说这样不切实际的安慰好话了，你我都明白，穷人买不起昂贵的罐头，经济下滑了半个世纪，迟早会走到今天。为了让罐头更加便宜，我接手的时候做出了那样的决策，早已经意识到今天的结局，现在想起来，悲惨的结果未免来得有些太快了。说起来也可笑，经济已经成这样子了，法律还在顾及工业食品的质量，现在不是顾及质量的时候，是考虑量变的时代。”
“我们的底蕴还在。”
“是的，为了厚实我们家族的地基，我当初的决定是正确的，就算再让我回到昨天，我一样会做出相同的决定，至少我不后悔，即使罐头工厂倒闭，我也能通过累积的财富再创明天。”
到达弗兰斯站。
鲁比下了车，告诉车夫：“请将希伯来先生送回伦敦街。”
“明天见。”希伯来恭敬地说。
