是日也,天初温晴,正值惊蛰末,《夏小正》曰:“正月启蛰,言发蛰也。万物出乎震,震为雷,故曰惊蛰。是蛰虫惊而出走矣。”余闭门数日,未得出行,囿于一室,稍感郁结,于是装束毕,步行不足一里,入一小园,只见山林郁郁葱葱,十分幽静,顿觉清爽快意,风过处,依稀落叶飘下,竟已覆满了小石子路的两旁,忽地想起古人云“人事有代谢,往来成古今”,万物不断更迭,皆是自然之理。其间传来清脆鸟鸣,甚是活泼。所见处老少咸集,共享春光。



是日也,天初温晴,正值惊蛰末,《夏小正》曰:“正月启蛰,言发蛰也。万物出乎震,震为雷,故曰惊蛰。是蛰虫惊而出走矣。”余闭门数日,未得出行,囿于一室,稍感郁结,于是装束毕,步行不足一里,入一小园,只见山林郁郁葱葱,十分幽静,顿觉清爽快意,风过处,依稀落叶飘下,竟已覆满了小石子路的两旁,忽地想起古人云“人事有代谢,往来成古今”,万物不断更迭,皆是自然之理。其间传来清脆鸟鸣,甚是活泼。所见处老少咸集,共享春光。