1花丛

百花相争艳，奇香入鼻甜。

细茎伴幽草，彩瓣倚树旁。

2君子

长袖轻挥风飘去，浓墨微醺点纸间。

笛声曼妙身姿俊，惹得百花为其放。

3山间

溪水草边来，汩汩细水长。

小桥伴横渡，蛙声满耳间。

4草原

漫漫草原不见边，清香暗涌入鼻间。

骏马奔腾铁蹄来，羊群如云漂浮连。

5森林

深潭冰寒去，叶连不见日。

林深见鹿饮，野兔与相随。

6稻田

麦色金光如相随，虫鸟夹杂声声脆。

风来稻谷伴摇曳，农夫耕种收田归。

7秋天

黄花凋零枯叶落，黑发出行白发归。

十年出游一日回，归来人烟已不见。

8夜

灯火将熄风渐静，人影稀疏无喧嚣。

高枕望月总难眠，银光轻洒拂梦来。

9早茶

朝露晶莹蝉声微，阳光清染似晨辉。

独坐窗前慢熬茶，轻品味苦味相归。

翻译：

早晨的露水在晨光的照耀下愈加显得晶莹透亮，似是还闪着微光，蝉似是还没醒一般，发出的叫声也细微起来，阳光清淡不浓给人舒适感受，大概这就是晨辉的美吧。独自坐在窗前慢慢煎那一壶清茶，轻抿一口丝丝微苦味道在舌尖辗转游走，像是能够看见采茶的时光。