一、介绍：
《ROMANCE OF THE THREE KINGDOMS》，是王国振先生对《三国演义》进行翻译、编著的一本英文书籍，由五洲传播出版社出版发行的。附京东链接：三国演义故事（英文版）。
二、说明：
由于本人酷爱《三国演义》及三国题材的书籍、文章、游戏等，所以就特地从京东上网购了本英文版的。虽然内容是简版的，但是可以用来学习英语呀。居然发现有很多英文单词、语句不认识和不会断句理解，通过手机查询单词又无法及时与原文语句相联系，实在很不方便。
恰巧偶媳妇最近也在开始学习英语，而且她没有读过《三国演义》，因此她就提议，是否可以对《ROMANCE OF THE THREE KINGDOMS》进行英译中，这样她既可以学习英语知识、背单词，也可以了解下三国的内容。
出于本人及家人想学习英语的目的，本人决定对《ROMANCE OF THE THREE KINGDOMS》这本书的英文内容进行抄录、翻译，所以开设该文集进行收录，以方便在日常生活、工作中的学习。
三、声明：
该文集下的所有抄录、翻译文章，仅供个人学习、欣赏英文之用，谢绝任何转载及任何的商业用途使用。如若文章内容涉及到侵权等行为，请及时与本人联系，收到通知后本人将第一时间对该文集做删除处理，谢谢！
