【英】刘易斯•卡罗尔 著 董编 译&绘
“我们拉勾!”被这玄妙的故事结尾吓得一把鼻涕一把泪的鼠老哥说,“我发誓,如果我在胡扯啥子破猫的故事,我们全家都被猫啃了,不得好死!下流、粗俗、卑鄙,别让我再听到这个字儿!”
“放心,我绝对不会再提哪怕一个字儿的!”爱丽丝向天发誓,他俩终于可以讨论下一话题了,“请问,敢问,你,你……喜欢小狗狗吗?”鼠大哥爱搭不理的,“抽空我可以领你看看我们家附近超可爱的小狗狗啊!那可是一只两眼水汪汪的小猎犬呀,你懂的,就是一头长长的棕色小卷毛的那种。你扔东西逗它玩儿的时候,机灵的小猎犬会主动跑出去把扔的东西叼回来呢!还有啊,当你们家开饭的时候,它会好好地坐在一边,友好地向你讨点好吃的。哎呀,这种事简直太多了,多到三天三夜都讲不完呐!比如说啊,农夫们也特别喜欢小柴犬,干活的的时候都让它跟着他们,用他们的话说,一只小柴犬,比十只八只其他狗都顶用,他们可是能麻利地干掉所有的耗子呢——哎呦,我的老天爷哇!”爱丽丝再一次哭得泣不成声,“我恐怕又犯戒了!”鼠大哥听到这儿,理都没理小姑娘,就用尽力气,一个猛子游得离她越来越远,这湾池水都让它给搅和得来回翻涌。
爱丽丝声音温柔地追着鼠老哥:“亲爱的鼠哥哥,快点儿游回来嘛,如果你这么不喜欢猫狗,我就再也不讲猫猫狗狗的事情啦!”鼠大哥听到她这么讲,停了一下,绕了回来,慢腾腾地向她的方向游回来,但是,老鼠的一张小脸,可被吓得煞白煞白的(不光是吓白了,小白脸后面一定还有十万分的怒气没地儿发泄,爱丽丝这么觉着),它用低低地声音颤悠悠地说:“咱们先游回岸上吧,等脱了水再好好跟你讲讲俺的故事,好让你这个小丫头片子明白,俺为啥那么怕猫猫狗狗。”
可是想游上岸可麻烦了,这片池塘里挤满了落水的鸟和其他各种动物。这边有只小鸭子和渡渡鸟,那一边是只小鹦鹉和小雏鹰,还有各种奇形怪状,不知道咋叫的动物。爱丽丝领着路,这么个动物大派对就一股脑的跟着她的游法全都上了岸。