that is a nice way of looking at things 这是看待事物的好方法
eel 鳗鱼
Now they wouldn’t have to go back empty-handed. 空手而归
Make haste or we will miss it! 赶快
in a jiffy 很快 very quickly; very soon
I have not laughed hard in a long time 我已经很久没有大笑了
we salted our fish and cured our meat. 腌制
Slowly the feast came to an end. 宴会慢慢结束
a fish out of water 不自在
don't get carried away 不要被冲昏头脑
no way
no dice
lei 花环
sleepover (尤指小孩)不在家过夜,在外过夜
They sat cross-legged in the grass 他们盘腿坐在草地上
make a face 做鬼脸
they crack up laughing 大声笑
Actually, I wouldn't mind just taking a walk on a beach 我不介意在沙滩上散步
Now, this was something he could do all day 我一天都可以干这个
Now he was cross with Morgan. 现在他在生Morgan的气了
cross 形容词 生气的
rain down; shower down 雨落下来;大量降下;弹如雨下
Friends are always together;
even when they are far apart. 天涯落比邻
everyday magic 日常的
there are many other forms of everyday magic. You never have to look far to find it. You only have to live your life to the fullest.
还有许多其他形式的日常魔术。不必看得非常的远,你就能找到它。你只需要让自己的生活非常充实。
Your most exciting challenges are yet to come.
XX is yet to come
The bad thing is yet to come. 最糟糕的还没到
More facts for XX
don't sorry me 别说对不起
Don't you feel sorry for me?
are you with me? 你在听吗?你听懂我说的了吗
sorry for what happened
sorry for what happened to her 我对她的遭遇深感遗憾
I am truly/deeply sorry for what happened last night 为昨晚发生的事,深感抱歉
stay out of this 别掺和
read one's mind 读懂一个人的心思
tremendous potential for
future research holds tremendous potential 未来的研究具有巨大的潜力
I'd barely slept as I kept waking up to check if he'd texted me. 我几乎没怎么睡,因为我一直醒来看他有没有给我发短信。
speaking of which 说到这里;说到这个
it was hard to tell 难于分辨
it was hard to tell weather Y or Z was angrier about this. 说到这,很难 说,Y 和 Z谁更生气
you can not have one without the other 凡事有两面性
no buts 没有条件可谈
no ifs 没有,但是;必须做
plant eater 食草动物
sleepy head 懒虫
lazy bones 懒骨头
she had a knack for reading people 他很会看人
knack /næk/ 诀窍;本领
albeit imperfect, stands out as the best 不完美,但脱颖而出
I can totally relate to it 你无法感同身受
a quick self-intro
I am all set 准备好
I am ready
hail from
come from
are putting me on a tough spot 进退两难
is in a tough spot
Jack felt a jolt 感受到一阵晃动
you win competitions in the gym, not on the field 功夫在平时
this is scientifically impossible 不科学
hold the answer 揭开谜底;掌控答案
search officials are hoping that tail will hold the answer to what exactly happened to the flight 搜索官员希望飞机尾翼能够回答航班究竟发生了什么。
what he saw took his breath away 所见,让他叹为观止。
two way radios 对讲机