“一切死去的都将被迫还魂”
——《旧山》作者恳谈会记录
在一个月光明媚、雷电交加的夜晚,我们在《旧山》作者C先生那宽敞明亮、阴暗逼仄的客厅里,……
我们有25人,伶牙俐齿,气势汹汹,而C先生则是单枪匹马,拙嘴笨腮,显得有些招架不住,但他仍在勉力支撑,只要不吐血而亡,……
关于这本书
A:你为什么要写这本书?有什么不可告人的目的?
C:因为……无聊吧。你们不觉得无聊吗?无聊对我来说是很重要的体验,是我人生中最宝贵的体验……我人生中第一个被记录下来的体验就是无聊……那是我小学四年级的时候,我一个人在村子里转啊转,没有人和我一起玩,但是我好像也不想找人玩,就那么一直转,后来,我就回家写了一篇叫《无聊》的作文,这是我第一篇老师没有要求但自己主动去写的作文,但我还是拿给老师看了……她看不懂,问我,你到底要表达什么?你写作的目的是什么?我答不出,她就开始引导我……你是不是想让世界变成一个美好的人间呢?可是我想,我没有这个企图,也没有这个能力,但是如果我坚持说我只是为了无聊写了一篇作文,对于老师来说这是无法忍受的,她或许会因此而发疯……也许她自己也在体验无聊的折磨……或者说在享受无聊带来的超脱感……如果我说我的写作目的是让世界变得更美好,至少会让老师安心,让我早点回家……这本书原来的书名就是《无聊之斋》……
A:所以,为什么会改叫《旧山》呢?我并不是想说改得不好……当然我也不觉得《无聊之斋》更好……
C:我一开始的打算是全部用《聊斋》里的故事……但是后来并不全是……我的意思是:蒲松龄觉得自己的故事很有趣,很有聊,所以把自己的书房叫聊斋,把自己的书叫《聊斋志异》,但无论故事也好,写法也好,我都觉得无聊,所以我的书叫《无聊之斋》……
关于蒲松龄
G:等一下,你是说谁无聊,是你无聊,还是蒲松龄无聊,还是都无聊?
C:我无聊。蒲松龄原来的故事可能是有趣的,但我尽量把趣味都去掉,只留下无聊,再增加更多的……
G:你怎么评价蒲松龄呢?你喜欢他吗?为什么用他的故事?
C:不喜欢,不评价。他的故事很土,加点水和成泥,就能捏成我想要的样子。
G:你不觉得蒲松龄写得比你好一万倍吗?
C:觉得。
关于《旧居》和《山大王》
M:所以,书名是用了这两篇小说标题的第一个字?这两篇小说对你有特别的意义吗?为什么会放在开头与末尾?
C:没有特别的意义,但有一般的意义。我想用《旧居》来表达这样一个思想,就是“一切死去的都将被迫还魂”,这是我研究了各个宗教的密义总结出来的,虽然谈不上深刻,但是却很痛彻,不是吗?你虽然失去了肉体,但你并没有获得绝对的自由,你仍然被绑缚着,最后还要坍塌在你的肉体上……因此,死亡并非终结,而是一个逗号,逗你玩儿的……而《山大王》呢,是想回答“还魂以后怎么办”这样一个问题,所以我打了一个比方,就是蒲松龄借尸还魂,借朱世安这个所谓的英国汉学家来还魂,大家都注意到了,朱世安就是猪是俺,猪是俺这句淄川方言是对“我是谁”那个经典的哲学问题的有力回应,蒲松龄在还魂以后深刻认识到拘泥于本土是不够的,必须让自己的作品走向更广大的世界,让自己和广大的时间混合,那样再次死去的时候,还魂就更困难,自己就可以获得更多的自由,相对更多的自由,不是绝对的,他还要被迫还魂,很显然……
M:你是否认为你自己写这本书也是蒲松龄借尸还魂吗?
C:不是。想必你们都知道,蒲松龄是第一代从小剃头盘辫子的汉族人,他的爷爷和父亲都是进入清代以后被迫剃头盘辫子的,亲眼目睹父辈经受这样的屈辱,对幼小的蒲松龄是一个很大的打击,所以你们也可以料知他对被迫还魂的态度。
关于吃人
Q:据我所知,蒲松龄从来没写过吃人的故事,但在你改写的故事里,吃人这件事却占据了很显眼的位置。为什么?
C:你相信吗?我从来没经历过饥荒,我们这代人太幸运了,没有经历过饥荒,虽然吃得不好,但从来没有经历过饥荒。因此我无法理解吃人这件事……但是小时候我听奶奶讲饥荒年代的事情……冬天,大伯伯饿死了,奶奶让父亲趴在他身上,说,他身子还没凉呢,你在他身上暖和暖和……小姑姑坐在窗台上,攥着窗棂,说,娘,馍馍,馍馍,吃馍馍……她也饿死了……如果饥荒来了,肯定还有更好的选择,那就是去死……但是……一切死去的都将被迫还魂……那是很屈辱的事情……
Q:所以你尝试去理解?
C:你是迄今为止所有提问者之中最理解我的。对,尝试去理解……我试图把它当作理所应当的事情去写,所以写了《秃尾狐》、《算盘珠子》……《算盘珠子》这个故事表面来自《三国演义》,但它的内涵仍是来自《聊斋》,写女鬼与书生的情谊……书生屁都不是,但可以通过书写把自己塑造成很强大、很有权势、很招人喜欢的形象,他什么都理解,但他还有一点基本的诚实,所以他还是承认自己什么都改变不了,最多也不过在大家兴致勃勃开人肉宴席的时候拒绝分一杯羹,还得小心翼翼地婉言拒绝,不能得罪主人……
关于性
R:你好,C先生,我是《字母表》里的R……
C:不用自我介绍,你看,大家都没有自我介绍,又不是不认识……你这一自我介绍,让我挺尴尬的,接下来你不会向我求爱吧?
R:我知道你一定会婉言拒绝的……
C:不会。就是拒绝,没有婉言……
R:你已经让我遭到过一次拒绝了……
C:所以你已经习惯了……再来一次也无妨吧……
R:我觉得你是一个很色情的人,为什么对我这么冷漠呢?
C:我拒绝你就是拒绝我自己……
R:拒绝自慰吗?
C:对。
R:写作难道不也是一种自慰吗?你挑逗自己,安抚自己,等高潮过了,又开始厌恶自己,过程跟性自慰一样。
C:我在作品中热衷于探讨性问题主要是由于不喜欢浪费。人和动物的生殖都是以大量浪费为前提的,很多花儿寂寞地开放在山谷里……但不会有人觉得多余,可是,那么多精子,大多数情况下无一成活……许多子宫,空无一人……诸多阴道,杳无鸟迹……徒然勃起,颓然萎谢……所有这些浪费都是令人痛惜的……经上说,起初,人的性生活本来是好的,它让人彼此接近彼此亲爱,但习惯养成后,感觉麻木了,反而变得疏远了。【人之初性本善,性相近习相远……】我认为这是浪费的根源,而浪费最终将造成废墟,你们知道,我的预言是:终将被废墟淹没,但我不知道死去的人被迫还魂是在这之前还是之后……
关于出版和销售
Y:这本书的出版很顺利吧?现在卖了多少本了?赚到钱了没?
C:……
Y:……?……
C:总共卖了23本。
Y:也就是说……
C:除了你和B,其他人都买了。算是赚了一点钱吧,如果一天一个馍馍,赚的钱够我吃一年的。当然赚钱对我来说还有另外的用处,就是它可以很精确地衡量这本书的价值,它今天赚了三毛钱,它就增长了三毛钱的价值。这种估价方式当然和其他的一些体系一样都是假的,敌不过死亡的一击,但它的确很方便,很直观,很容易比较……我同意接受大家的采访,或者说召集大家来到这里,也是为了利用这个体系提高它的价值……当我还魂之时,我就可以说,这个人,尽力了……