.文魁大脑谷纯吉 作者
2017.01.17 09:22 打开App
导师袁文魁,
1原文
朝辞白帝彩云间,
千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,
轻舟已过万重山。
2译文,
早晨告别朝霞缭绕的白帝城,一日间行程千里回到江陵。两耳边仍然响着沿岸猿叫声,轻轻的船儿早已越过千山万岭。
黎明,为我送行,彩云,笼罩着白帝城,一叶轻快的小舟,会把我带到千里外的江陵,两岸的猿猴,不停地啼叫,小舟载着我的欢快,越过了重重高山,重重险岭。
3绘图解说
图,日出彩色云(朝辞白帝彩云间)
江水两岸一边一条船(千里江陵一日还。)
两只猿猴,(两岸猿声啼不住,)
9久座山峰,代表万重山(轻舟已过万重山。)
© 著作权归作者所有
如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!
¥ 打赏支持
‘