【原文】子曰：“弟子入则孝，出则弟，谨而信，泛爱众，而亲仁，行有余力，则以学文。”
【译文】孔子说：“弟子们在父母跟前，就孝顺父母；出门在外，要顺从师长，言行要谨慎，要诚实可信，寡言少语，要广泛地去爱众人，亲近那些有仁德的人。这样躬行实践之后，还有余力的话，就再去学习文献知识。”
在社会上，对朋友，以至于对一般人都能友爱，再到爱国爱天下，每做一件事，自始至终都要谨慎，按道理去做，绝不马虎。每说一句话，都要发自内心，诚实待人。要有博大的胸怀，爱每一个人，不能存有厌恶、嫌弃、嫉恨、刻薄之心，爱天下人就像爱自己一样。如果遇到有道德、有修养的仁人，要多加亲近，多多切磋，熏陶自己的情操，帮助自己完善品格。
不能着急先学技能，而当道德有所成就，先德行而后文艺。有道德的人心无旁骛，学习技能自然容易学成，而学习的过程中，又可以体验到做人做事的道理，反过来也进一步完善了人的道德修养。
其实我们从小就受到这样的教育，孔子把它们上升到孝、悌、谨、信、博爱、亲仁这样的高度上，作为为人的根本，从小开始养成。一切高尚的人格和优秀的品质，也都由此而生。从实用主义的角度讲，做到以上几点，虽然会失掉一些眼前利益，但是人生的道路会越走越宽，心胸也会越来越广阔，会有更多的机会和更大的舞台在不远的前方。
