使民离实学伪丨《列御寇》章五

《庄子》解,每章一读。

文:

鲁哀公问乎颜阖曰:“吾以仲尼为贞干,国其有瘳乎?”

曰:“殆哉圾乎!仲尼方且饰羽而画,从事华辞,以支为旨,忍性以视民而不知不信,受乎心,宰乎神,夫何足以上民!彼宜女与?予颐与?误而可矣。今使民离实学伪,非所以视民也,为后世虑,不若休之。难治也。”

解:

鲁哀公问颜阖说:“我把仲尼当作栋梁,国家还有救吗?”

答说:“危险啊!仲尼喜欢雕琢纹饰,张口华丽的辞藻,以枝叶为主旨,伪饰性情来看待民众却不知道自己不信实,这样承受在内心,主宰着精神,怎么能领导上民呢!他适合你吗?让他安养人民吗?那就一定要误人了。如今让人们脱离朴实而学虚伪,就看不清百姓,乃至还为后世忧虑,不如不学。难以治理啊!”

(本章讲孔子伪饰性情。以译代解。)

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 又差点忘了打卡,转眼时间过得飞快,已经22篇打卡日志,没想着自己能坚持这么多。中间想过放弃而且时常想,每到...
    vivian2阅读 263评论 0 0
  • 在上海出行,最便利的出行方式就是地铁,关于地铁,总会有不少感触,也能看到别人,看到自己。 总是看到别人总车门关的最...
    如是秋山阅读 418评论 2 3
  • 在双溪学画的这几天,我很关注孩子们画的画,因为在自己生活的环境中,看到了太多经过老师指导的儿童画,让我觉得有些像人...
    美生活阅读 212评论 2 1
  • 无论走到哪里,都应该记住,过去都是假的,回忆是一条没有尽头的路,一切以往的春天都不复存在。《百年孤独》
    zParanoid阅读 67评论 0 0