叶小鸾书画一.jpeg
学习不易，学诗尤难，常常不得门径。
香菱学诗，黛玉道：“什么难事，也值得去学！不过是起承转合，当中承转是两副对子，平声对仄声，虚的对实的，实的对虚的……”香菱生于乡绅家庭，然四岁被拐，虽曾读书必也有限。黛玉断言“不用一年的工夫，不愁不是诗翁了”，想来原因不过有二。一则古代文化风物变化慢，二则古人耳濡目染。上述二因是古人学诗的便利，也是今人的难处。第一个难处不是初学者所能解决 。第二个难处解决之道简言之为多多积累，然而平时读的都是流传千古的诗篇，好比未曾识字即学独标个性的书法，又好比只读老师文章、不看同侪作品，总有力所不逮、不够平易的忧虑。
叶小鸾，明末才女，能画工诗，惜周岁 16 早夭，有集名《返生香》。“《十洲记》曰：西海中洲上有大树，芳华香数百里，名为返魂，亦名返生香。笔墨精灵，庶几不朽，亦死后之生也，故取以名集。”以今眼光，《返生香》出自中学生、乃至小学生之手，读之，或能觉平易之感，也可作学步之资。
（叶小鸾书画俱佳，可惜未能找到作品全集高清图片）
叶小鸾书画二.jpg
