恋爱与婚姻的不同

很多人都知道戀愛和婚姻是不同的事情,但是當問到差別時,卻又說不出所以然。當愛侶踏入婚姻後,對於身份的轉換應變不及,婚後的感情反而每況愈下,最終導致分離。一位日本網友在網路上公開媽媽寫給她的紙條,上面列出戀愛和婚姻的不同之處,敘述的實在太過到位,讓網友瞬間推爆。
图片发自简书App

以下中文翻譯:

1.戀愛是與不安的戰爭 vs 婚姻是是與不滿的戰爭

2.戀愛是帶來心動的關係 vs 婚姻是帶來信賴和安心的關係

3.戀愛是快樂 vs 婚姻是忍耐和寬容

4.戀愛沒有責任 vs 婚姻有責任

5.戀愛對象只是外人 vs 結婚對象是家人

6.戀愛是只要彼此心意相通就可以 vs 婚姻是必須接受對方生活中所有一切

7.戀愛是點 vs 婚姻是線

8.戀愛是熱情 vs 婚姻是愛情

9.戀愛是追求對方的完美 vs 婚姻是認同對方的不完美

10.戀愛是享受幸福 vs 婚姻是創造幸福

11.戀愛是看著彼此 vs 婚姻是看著同一個方向

12.戀愛是休閒娛樂 vs 婚姻是日常生活

13.戀愛是自由的關係 vs 婚姻是命運共同體

難怪常常會聽到有人說「婚姻生活跟自己想像中的不一樣」等話,其實就是因為在踏入婚姻中,還沒有確實的想過自己要的是什麼吧?
最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 隨筆1-24(2015.6-10) 1、作者 才華不是財富,痛苦不是財富,用才華對痛苦進行思考和表達才是。於是有了...
    四葉阅读 1,537评论 3 14
  • [りつまお]Deluminator 分級:15 摘要:凛月和真緒都有一個滅燈器,他們的滅燈器就是彼此。 警告:りつ...
    karen牌牛奶阅读 1,068评论 1 3
  • 母上很久之前教育过我,智商高的人,情商也低不到哪去,ta们在人际中的拙劣,只是源自于经验和技巧的缺乏。 反之,所谓...
    xojiang阅读 399评论 0 0
  • 一、1、在jQuery中,可以直接使用$符号,或者使用jQuery变量名,它俩完全一致console.log(jQ...
    LorenaLu阅读 184评论 0 0
  • “秋风起,落叶黄。百花勋落,群燕南飞。”冷空气过后,一夜之间,魔都的天空变得辽阔而壮远,空气中溢满寂寞萧瑟之意,路...
    墨_石阅读 484评论 0 2