摘抄——泰戈尔《飞鸟集》2

6、

如果你因错过太阳而哭泣,那么你也会错过群星了。

7、

舞动着的流水啊,在你途中的泥沙,正乞求你的歌声、你的舞蹈呢。你是否肯背负跛足的泥沙向前奔腾?

8、

她热切的脸,如夜晚的雨水,萦绕在我的梦中。

9、

有一次,我们梦见彼此竟是陌生人。

醒来时,才发现我们本是亲密无间。

10、

忧伤在我心中沉静下来,宛如降临在寂静山林中的夜色。

11、

一些看不见的手指,如慵懒的微风,在我心上奏着潺潺的乐章。

12、

“大海啊,你说的是什么?”

“是永恒的质疑。”

“天空啊,你回答的是什么?”

“是永恒的沉默。”

13、

听,我的心啊,听那世界的呢喃,这是它对你爱的召唤!

14、

创造的神秘,有如夜的黑暗——它是伟大的,而知识的幻影却如清晨之雾。

15、

不要因为峭壁的高耸,而让你的爱情坐在上面。

16、

今天早晨,我坐在窗前,世界就如一个过客,稍歇片刻,向我点点头,便走了。

17、

这些零碎的思想,是树叶沙沙之声;它们在我的心里,欢快地低语着。

18、

你看不见自己,你所见到的只是自己的影子。

19、

主啊,我的那些愿望真是傻透了,它们喧闹着穿越你的歌声。让我只是聆听吧。

20、

我不能选择那最好的。是那最好的选择了我。

21、

那些背着灯的人,他们的影子投到了前面。

22、

我的存在,是一个永恒的惊奇,这就是人生。

23、

“我们,簌簌的树叶,都应和着暴风雪。而你又是谁,如此沉默着?”

“我只是一朵花。”

24、

休憩之于工作,正如眼睑之于眼睛。

25、

人是一个初生的孩子,成长是他的力量。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 1 夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去了。 秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。 2 世界上的一...
    白夜书摘阅读 2,464评论 1 4
  • 无心剑按:翻译《飞鸟集》,灌注了我的热情。一向喜欢泰戈尔的作品,而翻译需要字斟句酌,因此,想借此机会,更深地体味他...
    无心剑阅读 5,518评论 12 4
  • 泰戈尔 1 夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。 秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。 st...
    冰清2016阅读 1,059评论 0 1
  • 今天看到书架上有本泰戈尔诗集,拿起来翻看,挺有感触的,分享一小部分和大家共勉。 ……………………………………………...
    喵喵小世界阅读 630评论 0 1
  • 莫笑愚|译诗:泰戈尔《飞鸟集》(1-40) 迷途鸟 泰戈尔 文 莫笑愚 译 1 流浪的夏鸟来到我的窗前,歌唱然后...
    yiyun_64c1阅读 770评论 0 0

友情链接更多精彩内容