送人玫瑰，手留余香，这是一句完完全全的好话，形象比喻了帮助别人是一件快乐的事，应该快乐的去做。
偏编有些脑子进了水的人却给出不同解读。
一、玫瑰有刺，送人时自已被扎。诚然玫瑰有刺，也会扎自已。用这个比喻帮人没有被理解，受到伤害似乎也合理。这句话起于国外民谚，缘起时就产生了两个意思，但只有正面这一句广为流传。这句话重在强调乐于帮助别人。这也与中华民族乐善好施的文化相一致。
二、看重余香的价值。原话最早是：送人玫瑰，经久而手有余香。也就是说：常怀帮人之心，常有助人之举，自己就修炼成一个品德高尚之人，这就是收获，是人品德上的提升，精神上的收获，而不是强调留下的余香。若如此，自已留着岂不更香。
三、眼前利益。有人今天帮了别人，立即就想别人回报，这简直还不如别帮人。还有人太在意别人说感谢的话。诚然，做为受助人，一定要有回报、感谢的心意和言行。
总之，怎幺理解这句话，是一个人由内而外的认知与形为的统一。
