从前,有个地主家的少爷,整日不务正业。虽然他也读了几年书,却是碗大的字认不了一斗。
一天,父亲正陪客人谈话,地主少爷进来了。客人恭维说:“大少爷的墨水不少,学问一定不浅。”他父亲说:“惭愧!读书十载,胸无点墨。”地主少爷一想,自己不会读书,原来是因为没有喝过墨水呀,便走进书房,舀了一大碗墨汁,“咕咚咕咚”喝了下去。客人走后,他兴冲冲地对父亲说:“父亲,我刚才喝了足足一大碗墨汁,以后您见了人,可别再说我胸无点墨了。”
这里说的是一个笑话,里面包含着一个我们熟悉的词语——喝墨水。那么,“喝墨水”一词究竟是怎么来的呢?
据历史记载,北齐皇帝曾下过一条诏令,凡考试时成绩滥劣者,都要罚喝墨水以为戒,并按滥劣的程度来决定喝墨水的量。梁武帝时规定:“差谬者罚饮墨汁一斗。”《隋书·礼仪志》里记载,士人应试时,凡书迹滥劣的要罚饮墨汁一升,连秀才、孝廉等在会试时,如发现有“文理孟浪、书写滥劣”者,也要罚他到专设的房间里去喝墨水。到今天,虽然这条荒谬绝伦的法规不再实行了,但“喝墨水”已经成了民间的习惯用语。今天要是有人讲谁“喝墨水多”,不必不好意思,因为那是指文化水平高,带有褒奖的意思。