原文
致虚极,守静笃。万物并作,吾以观其复。
译文
使心灵保持虚和静的至极笃定状态,不受影响,为的是万事万物并行发生时,我用这种心态观察事物循环往复的规律。
解读
这是老子告诉世人求道的方法,何为道,道是客观世界运行规律,是自然的(自然:自己本身就这样)的内在趋动因素。“道”是无形无象的,这就是和“守静笃”“虚”,而“静”就是“无为”,“致虚极”和“守静笃”是“道”对人的行为所做出的基本要求。
原文
致虚极,守静笃。万物并作,吾以观其复。
译文
使心灵保持虚和静的至极笃定状态,不受影响,为的是万事万物并行发生时,我用这种心态观察事物循环往复的规律。
解读
这是老子告诉世人求道的方法,何为道,道是客观世界运行规律,是自然的(自然:自己本身就这样)的内在趋动因素。“道”是无形无象的,这就是和“守静笃”“虚”,而“静”就是“无为”,“致虚极”和“守静笃”是“道”对人的行为所做出的基本要求。