爱丽丝和乔纳森一起出发了。他们走到一座小山，山那边儿有个小村子，这里住着一群人，自称是国王的仆人，装作很忠心又很顺从的样子，但他们是一群只知道自己享乐又很自私的人，他们也不想去国王的国度，因为他们怕麻烦。所以他们在这里为自己修建了房屋，开始种地，修建了花园，幻想着住在这里是最好的。​

村子里有个男孩儿叫布鲁斯，他认识爱丽丝。因为他们村子里有人经常会路过田野那边的庄园，好多人都认得这只灰色的兔子——爱丽丝。所以布鲁斯见到它就很纳闷，因为他很好奇庄园主人最心爱的兔子怎么会在这里。

“是你吗？爱丽丝？”布鲁斯说，“你离庄园很远了呀，你的主人知道你出来了吗？”

爱丽丝见这个瘦小的男孩儿认得它，心里竟然有一丝的高兴，立刻回答他说：“我要去窄门那里！......嗯，我想主人现在应该知道我要去窄门那边了吧......”旁边的野兔乔纳森很小心地提醒它说：“这个男孩儿你认识吗？小心一点呀，这可是人类！”可是，爱丽丝压根儿就没有把乔纳森的话听进去。

“窄门那里？你去那里干什么？”布鲁斯问。

“我想卸掉我的重担，见到国王和我的妈妈。”爱丽斯说。

“哦~！当然，我知道身上有那些重担是挺累的，如果一天不卸掉，一天就会感觉到不舒服。”布鲁斯说。

听到男孩儿这么说，爱丽丝很惊讶，因为庄园里的小伙伴们都嘲笑它，说它的重担不过是想象出来的而已，“我希望不要背负太久，”它说，“我们要快点往窄门那边赶。”

“谁告诉你要你去那里的？”布鲁斯问它。

“我遇到主人的朋友老传道人，他跟我说的！”爱丽丝开心地说到。

布鲁斯听完就笑了，说：“这个人还不错，可他是个愚蠢至极的人，我跟他挺熟的。爱丽丝，听着！我会给你指一条更好、更轻松的路，帮你把你的重担尽快地卸掉，不用那么辛苦，长途跋涉。我完全知道老传道人和你说了一些什么，他跟每个人都这么说。你来这里之前不是掉进泥潭里面了吗？你们如果还要往窄门那里走，你们就会遇到更大的麻烦。会有野兽出没，危机四伏，它们最爱吃小兔子了！再不然，你们可能不是累死就是饿死！”

“唉！我的重担太重了。”爱丽丝叹口气，“我必须要把它给卸掉。老传道人说了，去窄门那边是最好的办法。”

“好吧，如果你愿意，当然可以，”布鲁斯说，“但我觉得你真的好傻，你怎么知道你背着重担，你在庄园里生活的不开心吗？你的主人对你不好吗？”

“不是！不是！我的主人很爱我，我也很爱他，我在庄园也很开心。是我读了国王的书，书上说每个人都背着重担。”爱丽丝说。

“我猜也是，那本书是给特别聪明的大人们预备的，像你这样的小兔子根本就理解不了。你读了也不明白是什么意思，脑子里全是荒唐可笑的念头。现在，还是让我来告诉你怎么做吧。不要去窄门那里了，因为你会害怕。再说那里也不是什么好地方，去了你就会后悔的。我要是你，我就回你主人的庄园里继续快乐地生活。回去以后，我保证你过不了几天，就不会感觉到自己身上的重担了。”男孩儿得意地说着。

爱丽丝开始有点迷惑了，布鲁斯是这么地温和，它又想起庄园主人对它的爱护，忍不住有点相信这个小男孩儿的话了。想着回到庄园，又可以见到主人，这样也挺好的。

“照我说的做吧，这是最好的办法。”布鲁斯继续说，“别管那个老传道人了，你赶紧回庄园吧！”然后他双手插兜，口里吹着欢快的小曲儿，走了。

爱丽丝忘了老传道人对它所说的话，停了下来，不再往窄门那里继续前行，转身朝着庄园的方向要原路返回。然而，一直没有发言的乔纳森却拉住爱丽丝，说：“你不想见到国王和你的妈妈了吗？不要轻易放弃你的梦想呀！”

“唉！乔纳森，我的重担太重了，我怕我真的走不到窄门那里了......”只见爱丽丝已经走在了返回庄园的路上了。乔纳森一路跟了过去，它不想爱丽丝难过，可是它的心里却渐渐开始思念自己的父母，而且也有一些开始好奇和渴望见到纳尼亚国王......（未完待续ing）