第十节主要讲述了“我”独自在酒吧喝酒发生的一系列事。
“我”先是碰到一个把喝酒，打长电话，夹手袋，上厕所这一连串动作在40分钟内做了三次的女人向“我”借要硬币。“我”也很爽快答应，并且对那女人的感谢表示无关紧要，认为这身上的负担也会因此减轻。
在那个女人转身去打电话不久，“我”的身旁又来了个法国水兵。在被问及那个法国歌手受人喜欢时，我先后说了“阿达姆”和“米歇尔·波纳雷夫”两个名字，不过这显然不符合那个水兵的预期，因为前一个是比利时人，后一个他以“狗屎”一词来答复我。
不过不知与水兵谈话这段内容是不是作者故意安排的。若是故意为之，显然“我”是玩世不恭的，而文章也因此多了几分喜剧感；若是有意为之，则体现了“我”根本不懂艺术，完全靠瞎掰。这也就能理解水兵为何愤怒了。无论是作者有意为之或是故意为之，这都能给了读者极大的想象空间和阅读兴趣。
之后向“我”借硬币的女人回来了，并打算招待我点什么，随后两人进行了看似愉快的谈话。在女子去打电话之际，“我”却急忙结账走人。面对杰的提问，“讨厌大龄女人”，我只是简单地说，与年龄无关，总之鼠来时代我问好，便驾车离开了酒馆。
回家路上，我想起了一首很早以前的老歌——《米老鼠俱乐部之歌》。并想出了以为的歌词，随后便以“说不定真的算是不错的年代”收尾。
而文末的那句“说不定真的算是不错的年代”又恰巧与前面的打电话的女人说的六十年代是个蛮不错的时代相照应。似乎是在告诉读者“我”刚才并没有醉，只是不想正面回答，才以“什么地方不错？”这样驴唇不对马嘴的话语来回应。体现“我”对与女子谈话的无趣。
在离开酒吧时要杰代“我”向鼠问好，表明“我”来酒吧纯粹是为了找鼠的，只有鼠和“我”才是有共同话题的人。
这是首次读村上春树的著作！
