原文
哀公问曰:“何为则民服?”孔子对曰:“举直错诸枉,则民服;举枉错诸直,则民不服。”
详解
“举”,是举用;“直”,是正直的君子;“诸”是众;“枉”,是邪枉的小人。
“错”有两种解释,一个是放在一边,不用的意思;一个是把君子放在小人上面的意思。两者意思差不多,都是举用君子,不用小人或者用君子管理小人的意思。不用小人很好理解,举用君子不用小人,人民服君子,民心就服你;把君子放在小人的上级管理小人也是一种方式,小人也有才能,只是心术不正,如果有君子在上面雅正小人,既能用好小人的才能,还能把小人也变得正直起来。就像直木板把弯曲的木板压直一样。
核心观点
亲贤臣,远小人。这是《资治通鉴》这本书对人君的教诲。小人总是贴心,君子实在耿直,君子小人还得辨别清楚!