下面是搜索出来的:一作者说:蓝田日暖玉生烟,是出自《搜神记》中杨伯镛得人指点种玉而最终抱得美人归,此句用日暖和玉生烟,表达的是杨伯镛和徐氏女心有灵犀,相互感应的美好爱情。
另一个作者说:蓝田日暖玉生烟源自南北朝干宝《搜神记》。传说春秋时,吴王夫差的小女儿紫玉爱慕韩重,并想嫁给他,但没有成功,因此郁闷而死。韩重从外地游学回来,前往她的墓上哀悼。忽然紫玉现出原形,赠送明珠给韩重,并对他唱歌。韩重想抱住她,紫玉却像轻烟一般不见了。
看来诗句怎么理解并无错和对,更多的是要凭自己的知识加认识及生活感受。功底越深,理解越到位。