学习内容：卷第一百九十七，唐纪十三，贞观十七年（643）四月至贞观十九年（645）五月，共2年2个月

太宗废太子李承乾，侯君集谋反被诛

【原文】

太宗文武大圣大广孝皇帝中之下

贞观十七年（癸卯，公元643年）

夏四月庚辰朔，承基上变，告太子谋反。敕长孙无忌、房玄龄、萧瑀、李世与大理、中书、门下参鞫之，反形已具。上谓侍臣：“将何以处承乾？”

群臣莫敢对，通事舍人来济进曰：“陛下不失为慈父，太子得尽天年，则善矣。”上从之。济，护兒之子也。

乙酉，诏废太子承乾为庶人，幽于右领军府。上欲免汉王元昌死，群臣固争，乃赐自尽于家，而宥其母、妻、子。

侯君集、李安俨、赵节、杜荷等皆伏诛。左庶子张玄素、右庶子赵弘智、令狐德棻等以不能谏争，皆坐免为庶人。余当连坐者，悉赦之。

詹事于志宁以数谏，独蒙劳勉。以纥干承基为祐川府折冲都尉，爵平棘县公。

侯君集被收，贺兰楚石复诣阙告其事，上引君集谓曰：“朕不欲令刀笔吏辱公，故自鞫公耳。”君集初不承。引楚石具陈始未，又以所与承乾往来启示之，君集辞穷，乃服。

上谓侍臣曰：“君集有功，欲乞其生，可乎？”群臣以为不可。

上乃谓君集曰：“与公长诀矣！”因泣下，君集亦自投于地。遂斩之于市。

君集临刑，谓监刑将军曰：“君集蹉跌至此！然事陛下于藩邸，击取二国，乞全一子以奉祭祀。”上乃原其妻及子，徙岭南。籍没其家，得二美人，自幼饮人乳而不食。

初，上使李靖教君集兵法，君集言于上曰：“李靖将反矣。”

上问其故，对曰：“靖独教臣以其粗而匿其精，以是知之。”

上以问靖，靖对曰：“此乃君集欲反耳。今诸夏已定，臣之所教，足以制四夷，而君集固求尽臣之术，非反而何？”

江夏王道宗尝从容言于上曰：“君集志大而智小，自负微功，耻在房玄龄、李靖之下，虽为吏部尚书，未满其志。以臣观之，必将为乱。”

上曰：“君集材器，亦何施不可？朕岂惜重位？但次第未至耳，岂可亿度，妄生猜贰邪！”

及君集反诛，上乃谢道宗曰：“果如卿言。”

李安俨父，年九十余，上愍之，赐奴婢以养之。

太子承乾既获罪，魏王泰日入侍奉，上面许立为太子，岑文本、刘洎亦劝之。长孙无忌固请立晋王治。

上谓侍臣曰：“昨青雀投我怀云：‘臣今日始得为陛下子，乃更生之日也。臣有一子，臣死之日，当为陛下杀之，传位晋王。’人谁不爱其子，朕见其如此，甚怜之。”

谏议大夫褚遂良曰：“陛下言大失。愿审思，勿误也！安有陛下万岁后，魏王据天下，肯杀其爱子，传位晋王者乎？陛下日者既立承乾为太子，复宠魏王，礼秩过于承乾，以成今日之祸。前事不远，足以为鉴。陛下今立魏王，愿先措置晋王，始得安全耳。”

上流涕曰：“我不能尔！”因起，入宫。

魏王泰恐上立晋王治，谓之曰：“汝与元昌善，元昌今败，得无忧乎？”

治由是忧形于色，上怪，屡问其故，治乃以状告。上怃然，始悔立泰之言矣。

上面责承乾，承乾曰：“臣为太子，复何所求？但为泰所图，时与朝臣谋自安之术，不逞之人遂教臣为不轨耳。今若泰为太子，所谓落其度内。”

承乾既废，上御两仪殿，群臣俱出，独留长孙无忌、房玄龄、李世、褚遂良，谓曰：“我三子一弟，所为如是，我心诚无聊赖！”因自投于床，无忌等争前扶抱。

上又抽佩刀欲自刺，遂良夺刀以授晋王治。无忌等请上所欲，上曰：“我欲立晋王。”

无忌曰：“谨奉诏，有异议者，臣请斩之！”

上谓治曰：“汝舅许汝矣，宜拜谢。”治因拜之。

上谓无忌等曰：“公等已同我意，未知外议何如？”

对曰：“晋王仁孝，天下属心久矣，乞陛下试召问百官，有不同者，臣负陛下万死。”

上乃御太极殿，召文武六品以上，谓曰：“承乾悖逆，泰亦凶险，皆不可立。朕欲选诸子为嗣，谁可者？卿辈明言之。”

众皆欢呼曰：“晋王仁孝，当为嗣。”

上悦，是日，泰从百余骑至永安门。敕门司尽辟其骑，引泰入肃章门，幽于北苑。

丙戌，诏立晋王治为皇太子，御承天门楼，赦天下，酺三日。

上谓侍臣曰：“我若立泰，则是太子之位可经营而得。自今太子失道，藩王窥伺者，皆两弃之，传诸子孙，永为后法。且泰立，承乾与治皆不全。治立，则承乾与泰皆无恙矣。”

臣光曰：唐太宗不以天下大器私其所爱，以杜祸乱之原，可谓能远谋矣。

【原文华译】

太宗文武大圣大广孝皇帝中之下

贞观十七年（公元643年）

1 夏，四月一日，纥干承基举报，告太子谋反。皇帝敕令长孙无忌、房玄龄、萧瑀、李世勣与大理、中书、门下共同调查，证据确凿。皇帝对侍臣说：“怎么处置李承乾？”群臣都不敢回答。

通事舍人来济进言说：“陛下不失为慈父，太子得尽天年，也就是了！”皇帝听从。来济，是来护儿之子。

四月六日，皇帝下诏，废太子李承乾为庶人，幽禁于右领军府。皇帝想要赦免汉王李元昌死罪，群臣坚持谏争，于是皇帝赐他自尽于家中，而赦免他的母亲、妻子、儿女。

侯君集、李安俨、赵节、杜荷等都伏诛。左庶子张玄素、右庶子赵弘智、令狐德棻等以不能谏争，都连坐免为庶人。其余应当连坐者，全部赦免。詹事于志宁因为数次进谏，单独蒙受嘉励。任命纥干承基为祐川府折冲都尉，封爵为平棘县公。

侯君集被捕后，贺兰楚石即刻到皇宫大门前告发他谋反的事，皇帝召见侯君集，对他说：“我不想让刀笔吏侮辱你，所以亲自审问。”

侯君集起初不承认。皇帝带贺兰楚石进来对质，详细陈述事件始末，又将他与李承乾往来信件展示给他看，侯君集词穷，于是服罪。

太宗对侍臣说：“侯君集有功，还他一条生路，可以吗？”群臣认为不可。

太宗于是对侯君集说：“与你诀别了！”说罢流下眼泪，侯君集也被绑到街市斩首。

侯君集临刑时，对监刑将军说：“君集一误再误，以至于此！但我在陛下藩邸时，就侍奉陛下，协助陛下击取两个国家，乞求保全我一个儿子，以奉祭祀。”

太宗于是赦免他的妻子及儿女，流放岭南。抄没了他的家产，得到两个美人，自幼只喝人奶，没有吃过其他食物。

当初，太宗让李靖教侯君集兵法，侯君集对太宗说：“李靖将要造反。”

太宗问他缘故，侯君集回答说：“李靖只教我一些粗略的，而把精华藏起来，所以我知道他要反。”

太宗问李靖，李靖回答说：“这是侯君集要反。如今天下已定，臣所教他的，足以制服四夷，而侯君集坚决要求要把我的兵法全部学会，这不是他要造反，又是什么！”

江夏王李道宗曾经从容地对太宗说：“侯君集志大而智小，自负有一点微功，耻居于房玄龄、李靖之下，虽为吏部尚书，并不满足。在我看来，必将为乱。”

太宗说：“侯君集的才能器局，哪个职位都可以胜任！朕岂是舍不得给他吗，只是按次序还没到罢了，你怎么能主观臆断，妄生猜疑呢？”

等到侯君集谋反被诛，太宗向李道宗道歉说：“果然被你说中了！”

李安俨的父亲，已经九十多岁，太宗怜悯他，赐给他奴婢，照顾他。

太子李承乾既获罪，魏王李泰每天入宫侍奉，太宗当面许诺立他为太子，岑文本、刘洎也劝说；长孙无忌坚决请求立晋王李治。

太宗对侍臣说：“昨青雀（李泰乳名）投到我怀里说：‘臣今天才得以为陛下之子，正是重生之日。臣有一子，臣死之日，当为陛下杀了他，传位于晋王。’谁人不爱自己的儿子，朕见他如此，非常怜惜。”

谏议大夫褚遂良说：“陛下的话大错！希望深思，不要犯错误！岂有陛下万岁后，魏王据有天下，怎肯杀其爱子，传位给晋王？陛下之前既立承乾为太子，又宠爱魏王，礼仪和待遇都超过承乾，造成今日之祸。前事不远，足以为鉴。陛下今天要立魏王，就要先把晋王安排好，才能保护他的人身安全。”

太宗流涕说：“我做不到啊！”然后起身入宫。

魏王李泰担心太宗立晋王李治，对李治说：“你和李元昌关系好，如今李元昌败了，你不担忧吗？”

李治由此忧形于色，太宗觉得奇怪，屡次问他缘故。李治于是把李泰的话告诉太宗，太宗怅然，开始后悔说过要立李泰的话。

太宗当面斥责李承乾，李承乾说：“臣身为太子，还有何求！只是被李泰所图，与朝臣谋求保全自己，那些心怀不逞之人教唆臣做下不轨之事。现在如果李泰做了太子，正好落入他们的圈套。”

李承乾既废，太宗登临两仪殿，群臣都退朝，独留长孙无忌、房玄龄、李世勣、褚遂良，对他们说：“我三子一弟，所为如此，我心灰意冷！”然后自己扑倒在坐榻上，长孙无忌等争相上前扶抱；太宗又抽出佩刀要刺向自己，褚遂良夺下刀，交给晋王李治。

长孙无忌等请太宗说出自己内心想法，太宗说：“我想立晋王。”

长孙无忌说：“谨奉诏；有异议者，请授权臣斩了他！”

太宗对李治说：“你舅舅已经许诺你了，快拜谢。”李治于是下拜。

太宗对长孙无忌等人说：“你们已经同意我的意见，不知道外面议论如何？”

长孙无忌回答说：“晋王仁孝，天下归心于他，已经很久了，请陛下试一试，召问百官，如果有人不同意，那就是臣欺骗陛下，罪该万死。”

太宗于是登临太极殿，召文武六品以上官员，对他们说：“承乾悖逆，李泰也凶险，都不可立。朕欲选诸子为嗣，谁可以？你们明说。”

众人都欢呼说：“晋王仁孝，当为嗣子。”

太宗喜悦，当天，李泰随从骑兵一百余人经过永安门，太宗敕令门司，拦下他的骑兵卫队，引李泰独自进入肃章门，软禁于北苑。

四月七日，皇帝下诏，立晋王李治为皇太子，太宗登上承天门楼，大赦天下，欢宴三日。

皇帝对侍臣说：“我如果立李泰，则是太子之位可经营而得。从今往后，太子失道，藩王窥伺钻营的，两者都抛弃，传诸子孙，永为后法。况且李泰如果继位，则李承乾和李治都不能保全；李治继位，则李承乾与李泰都能安然无恙。”

【司马光曰】

唐太宗不以天下大器授给自己私心所爱的人，以杜绝祸乱之源，可以说能深谋远虑了！

【学以致用】

这一篇思考几点

01，说说李治

李治成为太子，又一次给我们诠释了“大位”不可力夺不可智取，它就是天上掉下来的。

你主动找它反而找不到，它主动找你就容易多了。你只需小心别留不住。

02，说说李泰

这个人聪明有想法，他从他老子李世民那里学到了权术（玄武门之变），也运用了权术。但好像差点火候。

这点火候不是权术再高一点就能弥补的，而是指良知或者说是厚德。

李世民当年夺权时，是万事俱备（名副其实），即便如此，他也是被底下的干将推着往前走的，他也不想那么快走那一步，只是他的兄弟不给他活命机会。

而李泰的处境不一样。

李泰很急，急到可以不顾及人伦天理而信口开河，李世民确实被感动了，也相信他的话。可是那些大臣却是清醒的。比如褚遂良。

如果李泰的厚德更足一点，他可能就不会急于威胁李治。在越接近最高位的时候，越谦虚反而越安全。你的谦虚可以留出点时间让不同阶层的人用来转身，来接受你的存在。更何况，太子之位也并不是最大的那把座椅。

所以，机关算尽，百密一疏，疏的是厚道，是良知，是大仁，缺少了这个存在，基本上很少能坐上大位的，即便坐上了也不稳当。

03，说说长孙无忌

李承乾，李泰，李治都是长孙无忌的亲外甥（都是他妹妹长孙皇后儿子），他为什么只推荐李治呢？

想必不仅仅是因为李治有仁恕，背后应该是李治性格柔弱，好说话，好控制。

但是天道不可测，

此时选择好说话，容易影响的李治作为天下的接班人，可是，却也成为了武则天上位的契机。而长孙无忌也败在了武则天的手中。

04，说说侯君集

结合李靖、李道宗的点评，这让我想到一段话，

没有任何一个失败是偶然发生的，命运早已暗中给了一些微小的提示，只是绝大多数人当时还浑然不觉。

由此，反向思考

我们有没有觉察自己命运给自己的提示？