此联辑自《妙联趣对大全》“八、形象生动耐人深思的比喻联·（三）隐喻式·14其他类”。
雨中竹叶含珠泪；雪里梅花戴孝冠。
注：以子女口气写的孝联。
雨中竹叶含珠泪
雨中竹叶以珠泪拟露，暗喻君子含悲而不折其节；雪里梅花以孝冠喻白，彰显傲骨更添肃穆。
雪里梅花戴孝冠
下联亦作：“雪里梅花载素冠。”如此就不是一副孝联。
上联：雨中的竹叶仿佛含着泪珠，悬挂而下，却又未滴落，如同珍珠般的泪滴，映衬着竹叶的翠绿。
下联：雪覆盖的梅花，花瓣上堆砌着纯净的白雪，宛如戴着素雅的头冠，增添了几分清冷的高洁。
这副对联描绘了自然界中两种不同的景象，雨中的竹叶与雪中的梅花，各自呈现出独特的诗意之美。通过这样的描绘，诗人传达了对自然之美的感悟，以及对天气变化带来的情绪波动的抒发。
《妙联趣对大全》
《妙联趣对大全》，文化艺术出版社。黄明钿编著，开本：32开，定价：40.00元，版次：2007年4月第1版。
