鄙人在前《“汤家湾邗沟舖”试释》文中说：“大如皋有没有哪条河流历史记载为邗沟？鄙人不是研究文史的，孤陋寡闻，好像没有在哪篇文章中见人引用过。”
今看周青老师发图文，中有来源为嘉靖《如皋县志》曰：“蟠溪 即古邗沟。在赤岸乡，溪滩宽衍，中多洲渚，湾曲如龙蟠，故名。西接运盐河，东入海。”忽然觉得不才所言“古籍中有记载但现在还没有发现……也不敢排除这种可能”似乎要应验了。
故在网上再查这个嘉靖《如皋县志》，结果觉得非常有意思。“蟠溪 即古邗沟”，“邗沟 即蟠溪”，竟然将“蟠溪”与“邗沟”两条互释，又起“运河 自汉吴王濞始开邗沟，起扬州茱萸湾，通海陵及如皋蟠溪，其在县界者，北接海安，东抵丁堰，分流入海。东南止白蒲，入通州，凡一百一十里。自宋迄元中间增置堰闸以资蓄泄，为利甚溥”条。此中自相矛盾，概念混乱，自不待言。
“邗沟即蟠溪”，若“即”是“就是”之意，“邗沟就是蟠溪”，此话显然不通，实际应为邗沟“起扬州茱萸湾，通海陵及如皋蟠溪”。所以我前面的话似乎暂时可能还没有违反。
还是这个嘉靖《如皋县志》，于其它河流再不言及“邗沟”，而通通只说到“运盐河”：“掘港 在县东一百三十里，西通运盐河，东抵坝，此广陵第一门户也。”“张皂丫港 在马塘场，南通海，北通运盐河。”“黄蒲溪 在县西北，西接运盐河，其地产蒲，故名。”“葛家溪 在县西北，赤岸乡西，通泰州泰兴，东入运盐河。”此“运盐河”显然当为上“运河”条之运河。
所以此志主语言中虽还有“邗沟”之词汇，但心中只有“运（盐）河”而无邗沟，且“邗沟”在他心中已经不知不觉沦落到“蟠溪”之意。这也不太奇怪，邗沟对他来说也已是一千几百年前的缥缈事物，哪有眼下的运河来得实在。
当然，也可能是鄙人理解不了古人的文字，如若本人理解错了还请方家不吝指教。
21:53 2020-10-09
